SOCIETY NEEDS in German translation

• Gesellschaft braucht
• Gesellschaft muss
• Gesellschaft benötigt
• Gesellschaft sollte
• die Gesellschaft benötigt
• Wirtschaft braucht
• Mensch braucht
• Gemeinschaft braucht
• Gesellschaft verlangt
• Gesellschaft müsse
• Gesellschaft brauche
• Gesellschaft muß
• Gesellschaften brauchen
• Gesellschaft brauchen
• Gesellschaft müssen

Examples of using Society needs in English and their translations into German

Society needs to decide how much risk is acceptable.
Wie viel Risiko sie zu tragen bereit sei, müsse die Gesellschaft entscheiden.

Capitalist society needs an active, mobile
Die kapitalistische Gesellschaft braucht ein aktives, bewegliches

You know that to go forward, the Society needs you.
Wissen, dass, vorwärts zu gehen, die gesellschaft braucht euch.

A society needs a healthy and safe place to live in.
Eine Gesellschaft braucht einen gesunden und sicheren Ort zum Leben.

Every society needs acts of reconciliation in order to enjoy peace.
Jede Gesellschaft braucht Versöhnungen, damit Friede sein kann.

A society needs unity and opportunities for the participation of its citizens.
Eine Gesellschaft braucht Zusammenhalt und Chancen für die Teilhabe seiner Bürgerinnen und Bürger.

A sustainable society needs an energy use that is adapted energy production.
Eine nachhaltige Gesell­schaft braucht einen der Energieproduktion angepassten Energie­verbrauch.

Society needs more power, delivered to big cities and remote areas.
Die Gesellschaft benötigt mehr Strom in Großstädten und abgelegenen Gebieten.

Society needs a new operating system to realize the peace code.
Die gesellschaftliche Welt braucht ein anderes Betriebssystem, um den Friedenscode zu verwirklichen.

We acknowledge that European society needs to address its existing skills gap.
Wir erkennen an, dass die europäische Gesellschaft etwas tun muss, um ihre bestehende Qualifikationslücke zu schließen.

Surely your primitive society needs effective administrators within the difficulties of your society..
Sicher benötigt eure primitive Gesellschaft wirksame Verwalter innerhalb der Schwierigkeiten eurer Gesellschaft..

Our society needs a great debate and a worldwide movement for the commons.
Unsere Gesellschaft braucht eine Debatte über, eine Bewegung für Gemeingüter.

Society needs your explanation on this matter because you are working on relationships.
Unsere Gesellschaft braucht hier ihre Einsichten zu diesem Thema, denn ihr seid Spezialisten im Bereich der Beziehungspflege.

They thus convey the values that our society needs: joy,
Sie vermitteln damit Werte, die unsere Gesellschaft braucht: Freude,

What our society needs is not compliance rules, but a“new honesty”.
Unsere Gesellschaft braucht keine Compliance, sondern eine„neue Redlichkeit“.

In her closing keynote, President Kersti Kaljulaid summed up what a digital society needs.
In ihrer Ansprache hat die Staatspräsidentin Kersti Kaljulaid auf den Punkt gebracht, was eine digitale Gesellschaft braucht.

It is scientists like Xile Hu who are driving the energy revolution our society needs.
Forschende wie Xile Hu werden entscheidend zur Energierevolution beitragen, die unsere Gesellschaft dringend braucht.

Anyone who is actively engaged in society needs to know what relevant groups are thinking.
Wer sich gesellschaftlich engagiert, der muss wissen, was die relevanten Gruppen denken.

Society needs new arrangements to ensure that public information about matters of science will be trustworthy.
Die Gesellschaft braucht neue Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass die Informationen der Öffentlichkeit über wissenschaftliche Angelegenheiten vertrauenswürdig sind.

A society needs to be competitive as a whole.
Eine Gesellschaft muss als Ganze wettbewerbsfähig sein.