Examples of using Some basic principles in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In all this, we must not overlook some basic principles, and in this respect we also agree with the rapporteur,
Man darf bei alledem sicher nicht eine Reihe von Grundprinzipien übergehen, und auch darin stimmen wir dem Berichterstatter zu,Photography: some basic principles.
Fotografie: einige grundlegende Prinzipien.It simply requires some basic principles this article will outline.
Sie erfordert ganz einfach die Berücksichtigung einiger Grundprinzipien, die in diesem Artikel skizziert werden.Based on his experience, he has drawn up some basic principles.
Auf Grundlage seiner Erfahrungen hat er einige Grundprinzipien ausgearbeitet.diet should adhere to some basic principles.
die Ernährung sollte sich an einige grundlegende Richtlinien.it is important to consider some basic principles.
ist es wichtig, einige grundlegende Prinzipien zu beachten.It provides an opportunity to share some basic principles for parenting adolescents and lets me deliver some solutions….
Es liefert eine Gelegenheit, einige Grundprinzipien für parenting Jugendliche zu tei….This article is the first of series of three articles in which I will explain some basic principles and concepts of GPS.
Dieser Artikel ist der erste von Reihen von drei Artikeln, in denen ich einige Grundprinzipien und Konzepte von GPS erkläre.For the development of environmentally friendly design, there are some basic principles that, while not mandatory,
Für die Entwicklung von umweltfreundlichem Design gibt es dabei einige grundsätzliche Prinzipien, die zwar nicht verpflichtend sind,Today to become a netvorker, it is necessary to study some basic principles of creation of a network of business acquaintances.
Heute, um networkerom zu werden, man muss etwas Hauptprinzipien der Konstruktion des Netzes der geschäftlichen Bekanntschaften studieren.has presented some basic principles for a national walking strategy.
hat nun Grundzüge für eine bundesweite Fußverkehrsstrategie vorgestellt.As the neurodermitic skin is very sensitive to substantial influences it is recommended to observe some basic principles when selecting the skin care products.
Da die neurodermitische Haut sehr empfindlich auf alle stofflichen Einflüsse reagiert, sollten bei der Auswahl der Präparate einige allgemeine Grundsätze beherzigt werden.This report begins by discussing some basic principles of the nuclear waste management concept,
Der vorliegende Bericht diskutiert zunächst einige grundsätzliche Aspekte der nuklearen Entsorgung,the current European elite must accept some basic principles, even if they do not coincide with their ideological world views.
muss die gegenwärtige europäische Elite auch dann einige Grundsätze akzeptieren, wenn diese nicht mit ihrer ideologischen Welterklärung übereinstimmen.GDPR regulation is about to be issued in Europe and includes some basic principles for data protection: among them,"privacy by design",
Demnächst tritt in Europa die DSGVO in Kraft. Die Verordnung enthält einige Grundprinzipien für den Datenschutz, darunter"Privacy by Design",answer this crucial issue, by focusing on some basic principles such as quality,
man mit diesem entscheidenden Problem umgehen kann, indem man sich auf einige Grundprinzipien wie Qualität, Ausnutzung,just to show him how to grow the grain and teach him some basic principles and values.
Felder begleiten zu lassen, nur um ihm zu zeigen, wie man das Getreide anbaut und ihm einige Grundprinzipien und Werte beizubringen.From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, combustion, exhaust.
Von Spielen damit lernen sie einige Grundsätze über Feuer, über Luftzufuhr, Verbrennung, Abgase.Some basic principles for beginners.
Einige Grundlagen für Anfänger.Some basic principles.
Einige Grundprinzipien.
