STAPLING in German translation

• Heftung
• Stapling
• Heften
• Klammern
• Bh-augenband
• Heftens
• heftend
• Tackern

Examples of using Stapling in English and their translations into German

Perfect stapling results for up to 30 sheets.
Perfekte Ergebnisse beim Heften von bis zu 30 Blatt.

No. 8, Perfect stapling results for up to 15 sheets.
Nr. 8, perfekte Ergebnisse beim Heften von bis zu 15 Blatt.

White colour coating, perfect stapling results for up to 30 sheets.
Weiße Beschichtung, perfekte Ergebnisse beim Heften von bis zu 30 Blatt.

STAPLING MACHINES Stapling is probably the fastest,
HEFTMASCHINEN Das Heften ist vermutlich die schnellste,

Patented staple cassette technology for effortless stapling with a high frequency.
Patentierte Nietkassettentechnologie für problemloses Nieten mit hoher Frequenz.

Perfect stapling results for up to 10 sheets. Box of 2,500 staples.
Perfekte Ergebnisse beim Heften von bis zu 10 Blatt. Schachtel mit 2.500 Heftklammern.

Coin Holders for stapling, for coins up to 25 mm diameter, 25-pack.
Münzrähmchen zum Heften, für Münzen bis 25 mm Ø, 25er-Pack.

with a reinforcement for strong stapling.
mit einer Verstärkung für größere Dossiers.

Many can also be easily switched to nail stapling or open stapling with an integrated staple remover on hand.
Viele lassen sich kinderleicht auf Nagelheftung oder offenes Tackern umstellen, was sich einfach lösen lässt- beispielsweise mit einem integrierten Entklammerer.

We do not use stapling, because there is a risk that they could come undone.
Beim Heften verwenden wir keine Klammern, so dass auch nicht die Gefahr besteht, dass diese sich lösen.

Mobile stapling in timber frame construction- work optimization through mobile module.
Mobiles Klammern im Holzrahmenbau- Arbeitsoptimierung durch fahrbares Modul.

Material: recycled bra stapling band reclaimed in France near Saint-Etienne.
Material: recyceltes BH-Augenband/ BH Hakenband wiedergewonnen in Frankreich in der Nähe von Saint-Etienne.

Single-shot Stapling(Fig. 8)(1)
Unterbrochenes Heften(Abb. 8)(1)

Material: recycled bra stapling band recovered from a Saint-Etienne France industry.
Material außen: recyceltes BH-Augenband/ BH Hakenband wiederhergestellt in einer Fabrik in Saint-Etienne Frankreich.

At high frequency stapling we recommend lubricating oil.
An Hochfrequenz Heftung empfehlen wir Schmieröl.

Stapling, punching, storing data- that was in earlier times.
Heften, lochen, ablegen- das war früher.

Revolutionary stapler with patented Omnipress® technology for effortless in-hand stapling.
Revolutionäres Heftgerät mit patentierter Omnipress® Technologie für kraftsparendes Heften in der Hand.

Is it all really as simple as stapling your stomach?
Ist aller es wirklich so einfach wie, Ihren Magen heftend?

Stapling is better than gluing.
Tackern ist besser als kleben.

In addition to the standard stapling work, open(removable) stapling is also possible.
Außerdem ist neben der Standardheftung auch die offene(lösbare) Heftung möglich.