STATISTICAL PROCESSING in German translation

• statistische Aufbereitung
• statistische Verarbeitung
• statistischen Bearbeitung
• statistischen Aufbereitung
• statistischen Verarbeitung
• statistische Bearbeitung

Examples of using Statistical processing in English and their translations into German

the indices have to be converted this is normally carried out by the SOEC by way of rescalingjinto 1975=100 indices for publication and further statistical processing aggregation at Community level.
ao 1984 das Jahr 1980) abweicht, müssen die Indizes für die Veröffentlichung und weitere statistische Aufbereitung(Aggregation auf Gemeinschaftsebene) auf die Basis 1975 ■ 100 umgerechnet werden die Umrechung wird im allgemeinen von EUROSTAT mit Hilfe einer Dreisatzrechnung vorgenommen.

Statistical processing of all workpiece-related measurement results such as workpiece length, circular runout, axial runout, etc.
Statistische Aufbereitung aller werkstückbezogenen Messergebnisse, wie Werkstücklänge, Rundlauf, Planlauf etc.

In improving the means of collec­tion and statistical processing ­the whole range of'tools' employed by statistical offices ­we are also helping industry",
Wenn wir die Möglichkeiten der Da­tensammlung und statistischen Aufbe­reitung ­ die ganze Palette der von den statistischen Ämtern benutzten Instrumente ­ verbessern, helfen wir auch der Wirtschaft",

their accuracy, their statistical processing and their regular communication to the Commission.
daß diese Angaben statistisch verarbeitet und regelmäßig der Kommission übermittelt werden.

technical developments concerning the collection and statistical processing of data, the processing
technische Entwicklungen in bezug auf die Erhebung und die statistische Aufbereitung der Daten sowie in bezug auf die Aufbereitung

Criteria D: Operating data acquisition and statistical processing.
Kriterium D: Betriebsdatenerfassung und Statistische Prozesssteuerung.

Newsletter: we keep your data 1 month after you unsubscribe for statistical processing.
Newsletter: Sollten Sie Ihr Abonnement kündigen, speichern wir Ihre Daten noch einen Monat für statistische Zwecke.

information contained therein and the data may be used for statistical processing.
der enthaltenen Informationen erstellt, wobei die Angabe für die statistische Verarbeitung verwendet werden kann.

For operating data acquisition and statistical processing it is necessary to use screwdriving systems, which can communicate with a host process-controller.
Zur Betriebsdatenerfassung und statistischen Prozesssteuerung sind Schraubsysteme notwendig, die mit übergeordneten Prozessdatenspeicherungen kommunizieren können.

your data will be kept for 1 month for statistical processing.
um eine Kontaktaufnahme bitten, speichern wir Ihre Daten einen Monat für statistische Zwecke.

the requirements for data collection and statistical processing, purchasing, operating
Anforderungen an die Betriebsdatenerfassung und Statistische Prozesssteuerung, Anschaffungs-, Betriebs-

Statistical processing-processing data obtained from questionnaires,
Statistische Bearbeitung- Bearbeitung der von Fragebogen gewonnenen Daten,

Recording, statistical processing and clearly arranged presentation of weight and inspection data.
Erfassung, statistische Aufbereitung und übersichtliche Darstellung von Gewichts- und Inspektionsdaten.

Statistical processing of the data gave unequivocal results.
Die statistische Verarbeitung dieser Daten ergab deutliche Ergebnisse.

Statistical processing of sales and marketing data.
Statistische Aufbereitung der Vertriebs- und Marketingdaten.

It is then carried out statistical processing of the obtained results.
Es wird dann eine statistische Verarbeitung der erhaltenen Ergebnisse durchgeführt.

Recording and statistical processing of inquiries via the Internet portal.
Erfassung und statistische Aufbereitung der Anfragen über das Internetportal.

Statistical processing and graphic visualization of average values
Statistische Aufbereitung und grafische Visualisierung von Mittelwerten

Based on the statistical processing of quantitatively acquired data, you can use your new knowledge for effective decision-making,
Aufgrund der statistischen Bearbeitung von quantitativ gewonnenen Daten kann man die Erkenntnisse zu effektiveren Entscheidungen, genauerer Planung,

Through statistical processing, Data under anonymous format allow us to improve our products and services.
Durch statistische Aufbereitung ermöglichen uns Daten in anonymisierter Form, unsere Produkte und Leistungen zu verbessern.