STATISTICAL PROCESSING in Russian translation

• статистической обработки
• статистическая обработка
• статистическую обработку

Examples of using Statistical processing in English and their translations into Russian

Statistical processing of the results was performed by the methods of assessing the reliability of the results
Статистическую обработку результатов осуществляли с использованием методов оценки достоверности результатов,

Computer software SPSS(abbreviation in English«Statistical Package for the Social Sciences»)- it is the computer program for statistical processing of the quantitative(numerical) data5.
Компьютерная программа SPSS( аббревиатура англ.« Statistical Package for the Social Sciences»,« статистический пакет для социальных наук»)- компьютерная программа для статистической обработки количественных( численных) данных5.

The statistical processing of the collected data has ultimately allowed identifying with a high degree of reliability within 10 different groups a total of 53 types of forest, which are presented below.
Проведенная статистическая обработка данных в конечном итоге позволила выделить с большой степенью надежности из 10 различных групп в общей сложности 53 типа леса, которые представлены ниже.

natural sciences focuses on computer science and statistical processing of the results of research.
естественнонаучных дисциплин упор сделан на информатику и статистическую обработку результатов исследований.

The figures made using software packages for mathematical and statistical processing shall be converted to the mentioned formats.
Рисунки, которые выполнены с помощью программных пакетов математической и статистической обработки, необходимо конвертировать у выше обозначенные графические форматы.

Statistical processing of the findings showed that empiric values(U emp)
Статистическая обработка результатов показывает, что эмпирические значения U

Statistical processing of results has been spent by means of a package of the statistical program«Statgraphics», STSC USA.
Статистическая обработка результатов проводилась при помощи пакета статистической программы« Stat- graphics» фирмы STSC США.

Statistical processing of the findings enabled to calculate the reference values of micromechanical indices of red blood cell membranes in healthy young subjects
Статистическая обработка фактического материала позволила рассчитать референсные значения микромеханических показателей мембран эритроцитов у здоровых лиц молодого возраста

The results of a series of experimental measurements are given, their statistical processing is carried out and the distribution function of resistivity is proved.
Приведены результаты серии экспериментальных измерений, проведена их статистическая обработка и обоснована функция распределения удельного сопротивления.

deaths is based on statistical processing of data reported on the second copies of birth
смертей базируется на статистической обработке данных зарегистрированных во вторых копиях свидетельств о рождении

emigration are subject of monthly and annual statistical processing.
иммиграции подвергаются ежемесячной и ежегодной статистической обработке.

Tests were spent according to standart a technique and standard statistical processing of the received experimental data.
Испытания проводились в соответствии с гостированной методикой и стандартной статистической обработкой полученных экспериментальных данных.

their qualitative characterization and calculation of quantitative indicators with subsequent statistical processing.
их качественной характеристике и расчете, с последующей статистической обработкой количественных показателей.

Using special quality measuring methods during the statistical processing of data, also data checking by analysts.
Использование специализированных методов измерения качества в процессе статистической обработки данных, а также проверка данных экспертами.

Separate legislation on payable public services may apply to statistical processing services without prejudice to the Law.
К услугам статистической обработки может применяться отдельное законодательство о платных государственных услугах без ущерба для настоя- щего Закона.

This sub-process designs the statistical processing methodology to be applied during the"Process" and"Analyse" phases.
Данный субпроцесс предлагает методологию процесса обработки статистической информации для ее реализации на этапах" Обработки" и" Анализа.

The idea was to create an open system on a new computing platform and rebuild the statistical processing system in a new ecomomic situation.
Идея заключалась в создании открытой системы с использованием новой вычислительной платформы и перестройке системы обработки статистических данных в новой экономической ситуации.

However the process of data integration and anonymization could be very resource demanding so the introduction of a system for data integration(including statistical processing needed for it) is planned.
Однако процесс интеграции и обезличивания данных может быть весьма ресурсоемким, в связи с чем планируется внедрить систему увязки данных включая необходимые процессы статистической обработки.

Continuing deployment of the software component of the new architecture and a statistical processing workflow model.
Дальнейшее внедрение компонента программного обеспечения новой архитектуры и модели документооборота для обработки статистических данных.

The results of statistical processing actual data evidence the lack of linear relationship between technogenic pollutant concentrations at the input of the municipal wastewater treatment facilities
В результате статистической обработки фактических данных доказано отсутствие линейной взаимосвязи между концентрациями техногенных загрязняющих веществ на входе на городские очистные сооружения