STRUCTURED FORM in German translation

• strukturierter Form
• strukturiertes Formular
• strukturierte Form
• strukturierten Form

Examples of using Structured form in English and their translations into German

A heated gravure roll transfers the hot and thus liquified adhesive onto the substrate to be coated in a structured form.
Eine beheizte Gravurwalze überträgt den durch Temperatur verflüssigten Klebstoff in strukturierter Form auf das zu beschichtende Substrat.

to be exported in a special, structured form.
diesem Fall der MailStore-Blog) in einer speziellen, strukturierten Form.

A structured form to record the interviews can be developed,
Ein gegliedertes Formular zur Aufzeichnung geführter Interviews kann entwickelt werden,

UN/CEFACT CII(Cross Industry Invoice) and EDI invoices are already available in structured form and have to be converted for further processing.
ZUGFeRD- und EDI-Rechnungen liegen bereits in strukturierter Form vor und müssen für die weitere Bearbeitung konvertiert werden.

Does the product information include everything that users need to minimize resource consumption by the software product in a structured form, and is the information correct?
Enthält die Produktinformation alle Angaben, die die Nutzenden benötigen, um die Ressourcenbeanspruchung durch das Softwareprodukt gering zu halten, in strukturierter Form, und sind die Angaben korrekt?

The Platform is structured form several free web sites that provide online information
Die Plattform wird strukturierter Form einige kostenlose Websites, die Online-Informationen und Dienstleistungen unterliegen den vorliegenden Bedingungen,

In addition, these rights may not be exercisable where they relate to data that is not in a structured form, for example emails, or where other exemptions apply.
Außerdem sind diese Rechte möglicherweise nicht ausübbar, wenn sie sich auf Daten beziehen, die sich nicht in einer strukturierten Form befinden, zum Beispiel Emails, oder auf die andere Ausnahmen zutreffen.

The first version of this service includes and provides, in structured form, information from the GND on the"Person" entity
Die erste Version dieses Dienstes umfasst und liefert in strukturierter Form Informationen aus der GND zur Entität"Person"

The working methods of any measurement, testing or analytics department are fully supported; the data is collated in a structured form and evaluated according to the user's needs.
Die Arbeitsweise der Mess-, Prüf- und Analytikabteilung wird vollständig unterstützt, die Daten strukturiert erfasst und bedarfsgerecht ausgewertet.

present a business idea in the structured form of a business plan
eine Geschäftsidee zur Lösung eines Kundenproblems strukturiert in Form eines Businessplans zu durchdenken

With its classic structured form, it elevates your personal look.
Mit seiner klassischen, strukturierten Form hebt sie Ihren persönlichen Look an.

This illustrates the need to widen the consultation processes, in a structured form.
Sie ist ein Zeichen der Notwendigkeit, die Konsultationsprozesse in einer strukturierten Form auszudehnen.

This Universal Information Representation is actually the text meaning in a structured form, ready to be analyzed by a computer.
Dieses Repräsentationsmodell ist im Grunde die Textbedeutung in strukturierter Form und kann daher von einem Computer analysiert werden.

Game-based learning is a structured form of play, mostly for fun but it is also used for educational purposes.
Lernen auf der Basis von Computerspielen(Game-based learning) ist eine strukturierte Form des Spielens, die größtenteils nur zur Unterhaltung gedacht ist, die aber auch zu Unterrichtszwecken eingesetzt werden kann.

wearing parts are set out in a clearly structured form.
WIRTGEN GROUP Original- und Verschleißteile in klar strukturierter Form wieder.

Accountability: developing a new and structured form of cooperation between the Member States
Verantwortlichkeit: Es muss eine neue und strukturierte Form der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten

clearly structured form.
klar strukturierten Maske definiert.

The scope of services covered will continue to allow different types of transactions to be recorded comprehensively in an adequately structured form.
Aufgrund des Umfangs der erfassten Dienstleistungen ist es weiterhin möglich, dass verschiedene Arten von Transaktionen umfassend und ausreichend strukturiert erfasst werden können.

sample data in structured form.
Messdaten und Probendaten in strukturierter Form enthält.

Networked application that facilitates the use of electronic services relating to geodata and permits access to geodata in a structured form Article 3, Federal Geoinformation Act.
Vernetzbare Anwendung, welche die Nutzung von elektronischen Dienstleistungen im Bereich der Geodaten vereinfacht und Geodaten in strukturierter Form zugänglich macht Art.