STUDY SHOULD in German translation

• Studie sollte
• Untersuchung sollte
• Studie muss
• Studium sollte
• Studie soll
• Studie sollten
• Studie sollen
• müsste die Untersuchung
• in Analyse sollten
• Prüfung sollte

Examples of using Study should in English and their translations into German

The results of the study should be available by the end of 2005.
Die Ergebnisse der Studien dürften Ende 2005 zur Verfügung stehen.

This study should be made available to Parliament in the near future.
Diese Studie sollte dem Parlament möglichst bald zur Verfügung gestellt werden.

The companies involved in the study should therefore be experienced in OSH issues.
Die in die Untersuchung einbezogenen Unternehmen sollten deshalb Erfahrung im Arbeitsschutz besitzen.

An independent study should be carried out before these measures are introduced.
Diesen Maßnahmen müsste eine unabhängige Untersuchung vorausgehen.

The external study should not, therefore, present any suggestions on policy options.
In der externen Studie sollten deshalb keinerlei Empfehlungen bezüglich politischer Entscheidungen vorgelegt werden.

Therefore a study should be carried out on how this system could be simplified.
Daher sollte in einer Studie untersucht werden, wie sich dieses System vereinfachen ließe.

This study should be presented to the Working Party at its June 1973 session.
Diese Untersuchung soll der Gruppe auf ihrer Tagung im Juni 1973 vorgelegt werden.

This study should also concentrate part of its analysis on financial participation in SMEs.
Ein Teil der Analysen dieser Studie muß sich auch der finanziellen Beteiligung in Mittel- und Kleinbetrieben widmen.

But the new study should give them the right tools to make these decisions.
Die neue Studie soll ihnen aber das nötige Handwerkszeug liefern, um das zu schaffen.

Such a study should be conducted in 2008, and then every three years.
Eine derartige Bewertung dürfte im Jahr 2008 und anschließend alle drei Jahre stattfinden.

The Commission believes that a comprehensive study should be undertaken to make such estimates available.
Nach Auffassung der Kommission sollte eine umfassende Studie durchgeführt werden, um solche Schätzungen zu erhalten.

The study should include.
Der studierest sollst zulassest.

Your own study should lead to missionary work.
Euer eigenes Studium sollte euch zur Missionierung führen.

The study should be final to end of the yearly.
Die Studie soll bis Ende des Jahres abgeschlossen sein.

The Committee recommended that a further overdose study should be submitted.
Der Ausschuss empfahl, dass eine weitere Studie zu Überdosierungen eingereicht werden sollte.

The results of this study should in no case be interpreted independently.
Die Ergebnisse dieser Studie sollten keinesfalls unabhängig voneinander interpretiert werden.

Where there are multiple objectives, the study should be cross-referenced in the various sections.
Wo gibt es mehrere Ziele, Die Studie sollte in den verschiedenen Abschnitten mit Querverweisen.

The study should show until which depth the stiffening effect could be proved biomechanically.
Es soll untersucht werden, bis zu welcher Tiefe in der Hornhaut eine Verfestigungswirkung biomechanisch nachweisbar ist.

This study is quite encouraging, however further research study should be performed comprehensively.
Diese Forschung ist recht vielversprechend, aber Auffrischungskurs muss umfassend durchgeführt werden.

however further research study should be carried out comprehensively.
aber zusätzliche Studie muss gründlich durchgeführt werden.