SUPPORTING EVIDENCE in German translation

• Belege
• unterstützenden Beweisen
• unterstützende Nachweise
• stützender Beweis
• unterstützende Beweise
• unterstützenden Beweise
• unterstützender Beweise
• stützende Beweise

Examples of using Supporting evidence in English and their translations into German

Any supporting evidence must contain the following information.
Jeder Nachweis muss die folgenden Informationen enthalten.

Refunds can only be issued on presentation of supporting evidence.
Rückerstattungen können nur nach Vorlage von Nachweisen erbracht werden.

A lack of supporting evidence to warrant the channel being closed.
Fehlenden Beweisen, welche die Channelschliessung rechtfertigen.

The supporting evidence for the adequacy of the technical design solution.
Die Nachweise für die Richtigkeit der Lösung für den technischen Entwurf.

Supporting evidence and records of transactions with you
Nachweise und Aufzeichnungen zu Transaktionen mit Ihnen

trying to keep them consistent and citing supporting evidence from the scholarly literature.
versucht sie logisch zu halten und unterstützende Beweise aus der wissenschaftlichen Literatur zitiert.

he typically provides no supporting evidence.
dennoch verschafft er typischerweise keine unterstützenden Beweise.

This provided supporting evidence to claims by illuminati grandmaster“Alexander Romanov” that Putin was behind 311.
Dies liefert Beweise für die Behauptung des Illuminati Großmeister„Alexande Romanov“, dass Putin hinter 311 steckt.

therefore stick to the following supporting evidence.
Eitelkeit ein und halten Sie sich deshalb an die nachfolgenden Tragehinweise.

leaps to conclusions without supporting evidence.
Schlussfolgerungen zu Sprüngen ohne unterstützende evidence.

This claim by the art historian Frank Zoellner is mere speculation for which no supporting evidence can be found.
Bei dieser Behauptung des Kunsthistorikers Frank Zöllner handelt es sich um eine reine Vermutung, für die kein historisches Beweismaterial vorhanden ist.

The insurer shall only be liable to pay when presented with original invoices and any required supporting evidence;
Der Versicherer ist zur Leistung nur verpflichtet, wenn die Rechnungsurschriften vorgelegt und die erforderlichen Nachweise erbracht sind;

Once we have received all the supporting evidence, we will inform you of our decision as soon as possible.
Nachdem wir alle Nachweise erhalten haben, teilen wir Ihnen unsere Empfehlung so schnell wie möglich mit.

see if there is any supporting evidence.
ob es irgendeine Art Beweis für die Unterstützung ist.

And every court to which it has been presented has refused to consider the Beverly confession and mountains of supporting evidence.
Und jedes Gericht, dem es vorgelegt wurde, weigerte sich, das Beverly-Geständnis und Berge von Beweisen, die es stützen.

The insurer is only liable to pay if it is presented with original invoices and any required supporting evidence;
Der Versicherer ist zur Leistung nur verpflichtet, wenn die Rechnungsurschriften vorgelegt und die erforderlichen Nachweise erbracht sind;

see if there is any supporting evidence.
es irgendeine Art ist ein Beweis für Erhaltung.

They are the first supporting evidence of the existence of the old Roman town called Antikaria beneath the current urban centre.
Die Entdeckung dieser Thermen war der erste glaubwürdige Hinweis dafür, daß die römischen Stadt Antikaria unter der heutigen Innenstadt lag.

Supporting evidence, case studies, and reference materials.
Unterstützende Nachweise, Fallstudien und Referenzmaterial.

We may request additional documentation or supporting evidence from you.
Eventuell müssen wir von Ihnen zusätzliche Unterlagen oder unterstützende Nachweise einfordern.