SYMBOLICALLY in German translation

• symbolisch
• sinnbildlich
• symbolhaft
• zeichenhaft
• symbolischerweise
• symbolische
• symbolischen
• symbolischer

Examples of using Symbolically in English and their translations into German

Astonishingly symbolically loaded songs….
Unerwartet symbolisch aufgeladene Lieder….

With father. bool0 only symbolically.
Bool0 zugegriffen werden nur symbolisch.

Science proceeds rationally and religion symbolically.
Die Wissenschaft verfährt rational, die Religion symbolisch.

A symbolically significant victory for the left.
Symbolisch wichtiger Sieg der Linken.

The Jews have symbolically"returned to Palestine.
Die Juden sind symbolisch"nach Palästina zurückgekehrt.

Two symmetrical elements symbolically mark the landscape.
Zwei symmetrische Elemente bestimmen symbolisch die Landschaft.

Important historic personalities symbolically accompany the passengers.
Bedeutende historische Persönlichkeiten begleiten die Fahrgäste symbolisch durch ihre Darstellung auf den Bussen.

On them the four seasons are symbolically represented.
Auf den Mosaiken sind vier Jahreszeiten symbolisch dargestellt.

The Bible states symbolically that God said.
Die Bibel verkündet ja symbolisch, daß Gott sagte.

The persons are symbolically portrayed as life-size figures.
Alle Personen sind durch lebensgroße Figuren symbolisch dargestellt.

Libra symbolically represents the fall of man;
Waage stellt symbolisch den Fall des Menschen dar;

Symbolically, he received from the hands of.
Und erhielt symbolisch aus der.

Symbolically specify URL dispatching to different functions.
Symbolisches Spezifizieren von URLs zur Weiterleitung an unterschiedliche Funktionen.».

You can still symbolically suggestive pictures to be painted.
Sie können symbolisch auf noch zu malende Bilder hindeuten.

But Ambrose explicitly reinterpreted the architectural form symbolically.
Aber Ambrosius interpretiert die architektonische Form deutlich symbolisch neu.

Symbolically this is represented by the horse-headed God Hayagriva.
Symbolisch wird dies als die pferdeköpfige Gottheit Hayagriva dargestellt.

The CEU stood symbolically in Orbán's way….
Die CEU steht Orbán dabei symbolisch im Weg….

You can symbolically consider the example of the eye.
Symbolisch dafür können Sie das Beispiel des Auges betrachten.

Art symbolically turns this process around. Stefan Grissemann.
Die Kunst weiß diesen Prozess symbolisch umzudrehen. Stefan Grissemann.

Because they want to allow others to participate symbolically.
Daran möchten sie andere symbolisch teilhaben lassen.