TAKING PLACEBO in German translation

• Placebo einnahmen
• Placebo erhielten
• Einnahme Zuckerpille

Examples of using Taking placebo in English and their translations into German

also the various other one taking placebo.
mit einem Team die wirkliche Therapie sowie die andere ein Placebo einnahmen nehmen.

of the 272 taking placebo.
der 272 Patienten, die ein Placebo einnahmen.

the average decrease in FVC over 1 year was 115 ml in patients taking Ofev compared with a decrease of 240 ml in patients taking placebo.
betrug die durchschnittliche Abnahme der FVK im Laufe eines Jahres 115 ml bei Patienten, die mit Ofev behandelt wurden, verglichen mit einer Abnahme von 240 ml bei Patienten, die Placebo erhielten.

compared with 0.05 percentage points in patients taking placebo in addition to insulin.
HbA1c-Spiegel um 0,77 Prozentpunkte verglichen mit 0,05 Prozentpunkten bei Patienten, die zusätzlich zum Insulin ein Placebo einnahmen.

In the study of patients with advanced Parkinson's disease, patients taking Sifrol immediate-release tablets had larger improvements after 24 weeks of steady-dose treatment than those taking placebo.
In der Studie an Patienten mit fortgeschrittener Parkinson-Krankheit zeigten die Patienten unter Sifrol- Tabletten mit sofortiger Wirkstofffreisetzung nach 24-wöchiger Behandlung mit gleichbleibender Dosis eine stärkere Besserung der Symptome als die Patienten, die ein Placebo einnahmen.

17% of patients taking placebo.
bei 17% der Patienten, die Placebo einnahmen.

In the first short-term study, patients taking placebo had an average fall in their symptom score of 4.1 points,
In der ersten Kurzzeitstudie sank der Symptomscore bei Patienten, die ein Placebo einnahmen, durchschnittlich um 4,1 Punkte, verglichen mit einer durchschnittlichen Abnahme des Scores um 17,9

the number of active lesions was around 1 per scan in patients who were taking Aubagio compared with around 2.7 in patients taking placebo.
betrug die Anzahl an aktiven Läsionen etwa 1 pro Untersuchung bei mit Aubagio behandelten Patienten, verglichen zu etwa 2,7 aktiven Läsionen bei Patienten unter Placebo.

as Byetta decreased HbA1c by an average of 1.7% compared with an average of 1.0% in patients taking placebo.
Placebo, da es die HbA1c-Spiegel durchschnittlich um 1,7% senkte, gegenüber durchschnittlich 1,0% bei Patienten unter Placebo.

In the first three placebo studies, it took an average of 116 days for fibrillation to come back in the patients taking Multaq compared with 53 days in the patients taking placebo.
In den ersten drei Placebo-Studien dauerte es bei den Patienten, die Multaq einnahmen, im Durchschnitt 116 Tage und bei den Patienten, die Placebo einnahmen, 53 Tage, bis das Vorhofflimmern wiederauftrat.

compared with a fall of 9.3 points in the patients taking placebo.
14,0 Punkte verglichen mit 9,3 Punkten bei Patienten, die ein Placebo einnahmen.

compared with 64 minutes in patients taking placebo.
im Vergleich zu 64 Minuten bei Patienten, die Placebo eingenommen hatten.

average of 18.3 months, compared with 3.6 months in those taking placebo.
betrug diese Zeit durchschnittlich 18,3 Monate im Vergleich zu 3,6 Monaten bei denen, die Placebo einnahmen.

compared with an increase of 1.7% in patients taking placebo.
im Vergleich zu 1,7% bei Patienten, die Placebo einnahmen.

compared with an increase of 1.7% in patients taking placebo.
im Vergleich zu 1,7% bei Patienten, die Placebo einnahmen.

compared with a decrease of 9.3 points in the patients taking placebo.
14,0 Punkte verglichen mit 9,3 Punkten bei Patienten, die ein Placebo einnahmen.

in patients taking Wakix, while it remained at around 7 per week in patients taking placebo.
die Wakix eingenommen hatten, während sie bei Patienten, die Placebo eingenommen hatten, bei etwa 7 pro Woche blieben.

patients taking Zurampic compared to 24%(12 of 51) patients taking placebo.
sanken die Spiegel bei 44%(26 von 59) der Patienten unter Zurampic im Vergleich zu 24%(12 von 51) der Patienten unter Placebo auf unter 50 mg/Liter.

in patients taking placebo.
bei Patienten, die Placebo eingenommen hatten.

75% of patients taking Zydelig had an improvement in their disease compared with 15% of patients taking placebo.
insgesamt 75% der Patienten, die Zydelig einnahmen, zeigten im Vergleich zu 15% der Patienten, die Placebo einnahmen, eine Verbesserung ihrer Erkrankung.