COMPARED WITH PLACEBO in German translation

• im Vergleich zu Placebo
• mit Placebo verglichen
• im Vergleich zu Plazebo
• verglichen mit Plazebo
• verglichen mit der Placebogruppe

Examples of using Compared with placebo in English and their translations into German

Roflumilast did not significantly reduce the rate of exacerbations compared with placebo in the subgroup of patients with moderate COPD.
In der Subgruppe der Patienten mit mittelschwerer COPD verminderte Roflumilast verglichen mit Plazebo die Exazerbationsrate nicht signifikant.

For Peyronie's disease, Xiapex was compared with placebo in two further studies involving 832 men.
Im Hinblick auf die Peyronie-Krankheit wurde Xiapex in zwei weiteren Studien an 832 Männern mit Placebo verglichen.

In the second study, the‘on' time was increased by 35 minutes compared with placebo.
In der zweiten Studie wurde die„On“-Zeit im Vergleich zu Placebo um 35 Minuten verlängert.

clinical signs of oedema disease compared with placebo.
die klinischen Anzeichen der Ödemkrankheit im Vergleich zu Placebo reduzierte.

In psoriatic arthritis, Arava has been compared with placebo in 186 patients over six months.
Bei Psoriasis-Arthritis wurde Arava bei 186 Patienten über einen Zeitraum von mehr als sechs Monaten mit Placebo verglichen.

The insulin area under the curve(AUC) during the OGTT was significantly reduced after six months of DHEA therapy compared with placebo -1119 μU/ml per 2 h vs. +818 μU/ml per 2 h, P=0.007.
Die In sulinbereiche unter der Bewertungskurve(AUC) w ährend des OGTT w aren nach der 6-monatigen DHEA-Therapie erheblich reduziert, verglichen mit der Placebogruppe -1119 μU/ml pro 2 h vs. +818 μU/ml pro 2 h, P=0.007.

body weight were compared, revealing a similar incidence of weight gain for INVEGA 3 mg and 6 mg compared with placebo, and a higher incidence of weight gain for INVEGA 9 mg and 12 mg compared with placebo.
jeweils verglichen mit Plazebo, für INVEGA 3 mg und 6 mg eine ähnliche Häufigkeit einer Gewichtszunahme und jeweils verglichen mit Plazebo für INVEGA 9 mg und 12 mg eine höhere Häufigkeit einer Gewichtszunahme ergab.

Mean Treatment Difference Compared with Placebo SE.
Durchschnitt- licher Behandlungs- unterschied zu Placebo.

Compared with placebo, treatment with Replagal also reduced accumulation of Gb3.
Im Vergleich mit dem Placebo verringerte die Behandlung mit Replagal auch die Ansammlung von Gb3.

Response rates were statistically significantly higher with Thymanax compared with placebo.
Die Responderraten waren unter Thymanax im Vergleich zu Placebo statistisch signifikant höher.

In this study, Aprovel was compared with placebo and with amlodipine.
In dieser Studie wurde Aprovel mit Placebo und Amlopidin verglichen.

Week 24 compared with placebo and each monotherapy component see Table 1.
Hier ergab sich in Woche 24 eine Reduktion des SGRQ-Gesamtscores im Vergleich zu Placebo und jeder der Monotherapien siehe Tabelle 1.

In both studies, significant improvement was seen with Vaniqa compared with placebo.
In beiden Studien zeigte sich mit Vaniqa eine deutliche Besserung im Vergleich zu Placebo.

methotrexate was not compared with placebo or any other treatment.
Methotrexat wurde nicht mit Placebo oder einer anderen Behandlung verglichen.

Luminity was compared with placebo a dummy treatment.
wurde Luminity mit einem Placebo(einem Scheinmedikament) verglichen.

Table 1 Efficacy of ZOSTAVAX Compared with Placebo in the Shingles Prevention Study.
Wirksamkeit von ZOSTAVAX im Vergleich zu Placebo in der Studie zur Prävention von Zoster.

In three of the studies, Ionsys was compared with placebo a dummy system.
In drei dieser Studien wurde Ionsys mit Placebo(einem Scheinsystem) verglichen.

Zytiga was compared with placebo(a dummy treatment) in two main studies.
Zytiga wurde in zwei Hauptstudien mit einem Placebo(einer Scheinbehandlung) verglichen.

Lyrica has been compared with placebo(a dummy treatment) in 22 studies.
Lyrica wurde in 22 Studien mit einem Placebo(Scheinbehandlung) verglichen.

Overall the number of exacerbations was reduced by 39% when compared with placebo.
Insgesamt reduzierte sich die Anzahl an Exazerbationen im Vergleich zu Placebo um 39.