THE ADDITIONAL SERVICES in German translation

• die zusätzlichen Dienstleistungen
• die zusätzlichen Leistungen
• Zusatzleistungen
• zusätzliche Dienste
• zusätzlichen Serviceleistungen
• die zusätzlichen Services
• den zusätzlichen Dienstleistungen
• zusätzliche Dienstleistungen
• von zusätzlich erbrachten Leistungen
• weitere Dienste

Examples of using The additional services in English and their translations into German

The customer is obliged to pay FOURSIDE's agreed and/or valid prices for this and the additional services requested.
Der Kunde ist verpflichtet, die für diese und weitere in Anspruch genommenen Leistungen vereinbarten bzw.

Of the additional services we offer transfers to airports,
Der zus tzlichen Dienstleistungen bieten wir Transfers zu Flugh fen,

Contact our service office at your holiday location to ask about the additional services on offer.
Kontaktieren Sie unser Service-Büro an Ihrem Urlaubsort und fragen Sie nach den dort verfügbaren Zusatzleistungen.

If you have any questions about the additional services listed below, simply let us know what you need.
Wenn Sie zu den unten genannten Zusatzleistungen noch Fragen haben, teilen Sie uns Ihre Bedürfnisse einfach mit.

USD Price-list for the additional services»».
Preisliste für die zusätzlichen Dienstleistungen»».

Please select the additional services you require.
Zusatzleistungen Bitte wählen Sie die gewünschten Zusatzleistungen.

select the additional services.
wählen Sie die zusätzliche Leistungen.

For further information on the additional services, please contact the relevant hospital.
Für weitere Auskünfte zu den Zusatzleistungen, kontaktieren Sie bitte die entsprechende Klinik.

The additional services to numerous destinations within Russia are now available for booking.
Die zusätzlichen Flugverbindungen zu zahlreichen innerrussischen Zielen sind ab sofort buchbar.

Modalities of payment on the spot for the additional services, tourist tax and deposit.
Zahlmoeglichkeiten vor Ort für die zusaetzlichen Dienste, das heißt, Kurtaxe und Kaution.

Most of the additional services can be booked directly in the booking process at extra cost.
Die meisten zusätzlichen Services können direkt im Buchungsprozess unter"optionale Zusatzleistungen" gebucht werden.

Get an overview of the additional services and functions of your UBS Credit Card. Insurance.
Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Zusatzleistungen und Funktionen Ihrer UBS Kreditkarte. Versicherungen.

A separate insurance policy taken out then pay the additional services is limited in this area.
Eine gesondert abgeschlossene Versicherung zahlt dann die Mehrleistungen begrenzt auf diesem Gebiet.

For our product to be competitive, the same quality will be found in the additional services.
Und um konkurrenzfähig zu bleiben, widerspiegelt sich diese Qualität auch in den ergänzenden Dienstleistungen.

For more information about the additional services offered at each car park,
Für mehr Information über Zusatzleistungen der individuellen Parkplätze,

a 24-hour reception are among the additional services at the hotel.
eine 24-Stunden-Rezeption gehören zu den weiteren Einrichtungen des Hotels.

Please note that the additional services prices don't apply for extraordinary watches parts including gemstone settings or mother of pearl.
Hinweis: Zusätzliche Service-Gebühren gelten nicht für außergewöhnliche Uhren Teile mit Edelsteinen oder Perlmutt.

GDPR, as the processing is necessary for pursuing our legitimate business interest in providing the additional services available for our registered users.
DSGVO, da die Verarbeitung zur Verfolgung unserer berechtigten Geschäftsinteressen bei der Erbringung zusätzlicher Dienstleistungen für unsere registrierten Benutzer notwendig ist.

increase them or charge the additional services, like the card and withdrawing cash.
erhöhen sie oder bepreisen Zusatz leistungen wie Karte und das Abheben von Bargeld.

The new offices are competent for providing products and the additional services for all three business divisions of the German metrology company Blum-Novotest.
Die neuen Vertretungen sind kompetente Ansprechpartner für Produkte und Leistungen aus allen drei Geschäftsbereichen des deutschen Messtechnikherstellers.