THE ADDITIONAL USE in German translation

• der zusätzliche Einsatz
• die zusätzliche Verwendung
• die zusätzliche Nutzung
• das zusätzliche Verwenden
• die zusätzliche Anwendung
• den zusätzlichen Einsatz
• zusätzlichen Einsatz
• zusätzlicher Verwendung

Examples of using The additional use in English and their translations into German

Through the additional use of a live camera and pre-recorded video material, this piece becomes a music theatre-like reflection on the virtuoso and the mechanical.
Durch den zusätzlichen Einsatz von Live-Kamera und Video-Zuspielungen ergibt sich eine musiktheatrale Reflexion über Virtuosität und Maschinelles.

therefore more understandable through the additional use of tried-and-tested, certified analysis instruments.
dadurch nachvollziehbarer wird die Auswahl jedoch durch den zusätzlichen Einsatz von bewährten und zertifizierten Analyse-Instrumenten.

In the next few years, these assistance systems will be even more effective by the additional use of cameras, and subsequently through artificial intelligence.
Auch an entsprechenden Nachrüstlösungen wird gearbeitet. In den nächsten Jahren werden diese Assistenzsysteme durch den zusätzlichen Einsatz von Kameras und später durch die Nutzung künstlicher Intelligenz verstärkt.

without mechanical processing and without the additional use of wedge plates or liquid shims.
ohne mechanische Bearbeitung und ohne den zusätzlichen Einsatz von Keilplatten oder Futterblechen.

With the additional use of our video analysis, it is not necessary to constantly monitor the thermal camera images.
Mit dem zusätzlichen Einsatz unserer Videoanalyse müssen die Thermalkamerabilder nicht permanent beobachtet werden.

The additional use of our new supplement brands 2015 standard letters can franked with 62ct.
Durch die zusätzliche Verwendung unserer neuen Ergänzungsmarken können damit 2015 Standardbriefe portogerecht mit 62ct.

The additional use of the dry separation(Eco DryScrubber)
Durch den zusätzlichen Einsatz der Trockenabscheidung(Eco DryScrubber)

The additional use of ear protection(MiniMuffs) means that a
Durch den zusätzlichen Einsatz von Ohrschützern(MiniMuffs) wird insgesamt eine Reduzierung von

The additional use of this optional adhesive produces an.
Durch die zusätzliche Anwendung dieses optionalen Befestigungsmittels wird eine.

Rechargeable batteries will not be charged through the additional use of the mains adaptor.
Durch die zusätzliche Benutzung des Netzteils werden wiederaufladbare Batterien nicht geladen.

Disinfection free of chemicals- the UV-C radiation dosage does not require the additional use of chemicals for disinfection.
Chemiefreie Desinfektion- die Dosierung der UV-C-Strahlung macht keinen weiteren Einsatz von Chemie zur Desinfektion notwendig.

The additional use of modern analysis software makes it possible to measure the wells without reflexion errors and to qualify them exactly.
Durch die zusätzliche Nutzung modernster Analysesoftware ist es möglich, die Näpfchen ohne Reflexionsfehler zu vermessen und exakt zu qualifizieren.

The additional use of a water-draining sarking is however recommended.
Dennoch empfiehlt sich zusätzlich der Einsatz einer wasserführenden Unterspannbahn.

The additional use of Geistlich Bio-Gide® favours soft-tissue healing
Zusätzliches Verwenden von Geistlich Bio-Gide® über der synthetischen Membran begünstigt die Weichgewebeheilung

The additional use of flexible instruments with short-term efficacy is considered to be necessary.
Andererseits würde auch der zusätzliche Einsatz flexibler, kurzfristig wirksamer Instrumente notwendig werden.

With the new tML® Dark Fiber Modules tde enables the additional use of the four“dark” fibers for data transmission.
Tde ermöglicht mit den neuen tML® Dark Fiber Modulen die zusätzliche Nutzung der vier“überschüssigen” Fasern für die Datenübertragung.

Important: We recommend the additional use of spacers or saddlebag holders to provide an ideal support surface for the panniers Please order separately.
Hinweis: Wir empfehlen die Verwendung von zusätzlichen Abstands- bzw. Satteltaschenhaltern, um den Taschen eine optimale Auflagefläche zu schaffen gleich separat mitbestellen.

Although with a responsible approach and the additional use of the crests, lice are taken out with the help of Nix at a time.
Obwohl mit einem verantwortungsbewussten Ansatz und der zusätzlichen Verwendung der Wappen, werden Läuse gleichzeitig mit Hilfe von Nix herausgenommen.

The additional use of battery storages to intermediately store excess solar energy would be able to increase this margin even more if necessary.
Ein ergänzender Einsatz von Batteriespeichern, die überschüssige Solarenergie zwischenspeichern, könnte diesen Wert nach Bedarf noch zusätzlich erhöhen.

your set-up needs to be able to handle the additional use that VoIP incurs.
zu den Geschäft Zwecken, muss Ihre Einstellung sein, auf den zusätzlichen Gebrauch anzufassen, den VoIP sich nimmt.