THE CLEAR MESSAGE in German translation

• die eindeutige Botschaft
• die deutliche Botschaft
• die unmissverständliche Botschaft
• klare Botschaft
• zur deutlichen Verkündigung
• das deutliche Verkünden

Examples of using The clear message in English and their translations into German

That is the clear message from the Commission report on the period 199192.
Dies geht ganz eindeutig aus dem Bericht der Kommission über den Zeitraum 1991-1992 hervor.

This was the clear message from the Internal Market Forum and the European Parliament.
Das war die eindeutige Aussage des Binnenmarktforums und des Europäischen Parlaments.

Thus the clear message today has to be that the Commission must reform a system which unintentionally sustains cruelty.
Daher muß unsere Botschaft heute ganz klar darin bestehen, daß die Kommission ein System, das die Brutalität unbeabsichtigt unterstützt, reformieren muß.

The clear message is that the current shortage of officers will worsen unless remedial action is taken immediately.
Ganz eindeutig wird sich der zurzeit schon herrschende Offiziersmangel noch verschärfen, wenn nicht unmittelbar Gegenmaßnahmen ergriffen werden.

The clear message from the experi­ence of the 20-year period,
Deutlich wird aus der Erfahrung der zwei Jahrzehnte von 1970

Thanks to the clear message from the European Council, I am confident
Dank der klaren Ansage des Europäischen Rates bin ich zuversichtlich,

This is the clear message that all major institutions,
Dies ist die wichtige Botschaft, die die großen Institutionen

This was the clear message from last November's Internal Market Forum which was attended by over 400 representatives from business and citizens' organisations.
Dies war auch die klare Botschaft des Binnenmarkt-Forums, an dem im November des vergangenen Jahres über 400 Vertreter der Wirtschaft und Verbraucherverbände teilgenommen haben.

The clear message of this study is.
Die eindeutige Botschaft dieser Studie ist.

Partner Country 2016 The clear message: Select USA!
Partnerland 2016 Die klare Botschaft: Select USA!

The clear message is sent to the sender with private key.
Die klare Nachricht wird mit privatem Schlüssel an den Absender gesendet.

And our duty is only to deliver the clear Message." 17.
Und uns obliegt nur die klare Verkündigung.» 17.

The addressee receives the clear message and the summary of the message sent by the sender.
Der Empfänger erhält die Nachricht im Klartext und die vom Absender signierte Zusammenfassung der Nachricht..

That was the clear message which Vice President Biden brought with him when he visited Germany.
Das war die klare Botschaft, mit der Vize-Präsident Biden zu uns nach Deutschland gekommen ist.

The clear message to the European Commission is that the EU Strategy on EDCs needs a complete overhaul.
Die klare Botschaft an die Kommission besteht darin, dass die gesamte Strategie der EU in Bezug auf EDCs überarbeitet werden muss.

With us went the clear message that our Benedictine monasteries
Uns begleitete die klare Botschaft, dass Benediktinerklöster ein Rahmen sind,

We can only send Moscow the clear message that is needed when all 28 member states work as one.
Nur wenn alle 28 an einem Strang ziehen, ist das für Moskau die notwendige klare Botschaft.

This is the clear message which Esperanto-speakers from the whole world want to send to everyone worldwide, on 21st February.
Dies ist die klare Botschaft, die Esperanto-Sprecher in der ganzen Welt allen Menschen der Welt mitteilen wollen am 21. Februar.

The clear message to take away from LOPEC 2017 is that printed electronics are being used more and more in products.
Die klare Botschaft der LOPEC 2017 ist, dass die gedruckte Elektronik in immer mehr Produkten zum Einsatz kommt.

Calculate again the summary of the clear message with the mathematic function obtaining by this way a second summary calculate again the summary of the clear message with the mathematic function obtaining by this way.
Calculate again the summary of the clear message with the mathematic function obtaining by this way a second summary Berechnen Sie erneut die Zusammenfassung der eindeutigen Nachricht mit der auf diese Weise erhaltenen mathematischen Funktion.