THE EVOLUTIONARY PROCESS in German translation

• Evolutionsprozess
• evolutionären Prozess
• der Entwicklungsprozess

Examples of using The evolutionary process in English and their translations into German

Vedic culture means by the evolutionary process we come to this human form of life.
Vedische Kultur bedeutet, dass wir, durch den evolutionären Prozeß, diese menschliche Form des Lebens erreichen.

The beneficial adaptations must therefore have occurred later in the evolutionary process.
Die nützlichen Anpassungen müssen also erst später in der Evolution hinzugekommen sein.

one is not part of the evolutionary process.
nehmen wir nicht Teil am evolutionären Prozeß.

So the principle of Vishnu is for your ascent, for the evolutionary process of human beings.
Das Vishnu-Prinzip ist für euren Aufstieg da, für den Entwicklungsprozeß der Menschheit.

As a significant step in the evolutionary process of opening the Alliance, we have invited three countries to begin accession talks.
Als einen wesentlichen Schritt im Rahmen des evolutionren Prozesses der ffnung des Bndnisses haben wir drei Lnder eingeladen, Beitrittsgesprche aufzunehmen.

mutations13 together provide the mechanism for the evolutionary process.
Mutationen15 16 17 den Mechanismus bilden für den Vorgang der Evolution.

The evolutionary process is, of course,
Der evolutionäre Prozess ist natürlich blind,

the possibility of any mutations during the evolutionary process.
die Möglichkeit aller möglicher Veränderungen während des Evolutionsprozesses zu verfolgen.

Previous humanoid life takes place on the monitor drawing board- in the form of 3D animated vector graphics with which the evolutionary process of trial and error is anticipated.
Menschenhaftes Vorleben findet auf dem Monitorreißbrett statt- in Form von 3D-animierter Vektorgraphik, mit der der evolutionäre Try and error-Vorgang antizipiert wird.

Only beneficial mutations can contribute to the evolutionary process.
Nur nützliche Mutationen können zum Evolutionsprozess beitragen.

In the evolutionary process, how many will become Sahaja Yogis,
Wieviele im Evolutionsprozeß Sahaja Yogis werden,

The evolutionary process started a long long time back.
Der Evolutionsprozeß begann vor langer, langer Zeit.

In that refinement you find, ultimately,[that] the light works for the evolutionary process.
Bei diesem Prozess der Verfeinerung arbeitet das Licht schließlich für den Evolutionsprozess.

And wisdom comes as a part of the evolutionary process.
Und Weisheit kommt als ein Teil des evolutionären Prozesses.

They are a natural part of the evolutionary process of planetary development.
Sie sind ein natürlicher Teil des Evolutionsprozesses planetarer Entwicklung.

Each new emergent stage in the evolutionary process“transcends and includes” what came before it
Jede neue auftauchende Stufe im evolutionären Prozess, ,übersteigt und schließt ein'',

Then you become aware. In the evolutionary process, you become aware,
dann seid ihr bewusst, im Evolutionsprozess werdet ihr bewusst,

The second question is about the sources of variation in the evolutionary process that was set in motion once life began.
Die zweite Frage bezieht sich auf den Ursprung der Variation im evolutionären Prozess, der in Gang gesetzt wurde, nachdem das Leben einmal begonnen hatte.

Bioinformatics has aided research in the evolutionary process by allowing comparison of DNA sequences,
Bioinformatik hat Forschung im Evolutionsprozess durch das Erlauben des Vergleiches von DNA-Sequenzen,

In the evolutionary process, if you see, the animals are not conscious of many things which human beings are conscious of.
Im Evolutionsprozess seht ihr, dass die Tiere vieler Dinge nicht bewusst sind, die Menschen aber sehr wohl.