THE SAME PROCESS in German translation

• derselbe Prozess
• der gleiche Vorgang
• das gleiche Verfahren
• die gleiche Prozedur
• die gleiche Vorgehensweise
• gleiches Prozedere
• derselbe Ablauf
• den gleichen Vorgang
• denselben Prozess
• desselben Prozesses
• dem gleichen Verfahren
• derselbe Prozeß
• dem gleichen Vorgang

Examples of using The same process in English and their translations into German

And I see the same process.
Und ich sehe denselben Prozess.

Just like the same process.
So wie mit demselben Vorgang.

The same process applies to our world.
Der gleiche Prozess spielt sich in unserer Welt ab.

Modifications must follow the same process.
Änderungen des Auftrags bedürfen derselben Form.

And its exactly the same process again.
Für ihn ist dies der genau gleiche Ablauf.

Follow the same process for shiny surfaces.
Bei glänzenden Oberflächen gilt dieselbe Vorgehensweise.

The same process for V4 is described here.
Derselbe Prozess ist für Rhino 4 hier beschrieben.

Hardened using the same process the vikings used.
Gehärtet nach dem gleichen Verfahren die Wikinger verwendet.

This involves the same process as hand scraping.
Dazu wird dasselbe Verfahren angewendet wie beim Handschroppen.

The same process also applies to general microwave smells.
Gleiches Vorgehen gilt generell bei Mikrowellen-Geruch.

The same process occurs with the pressing of the foot.
Der selbe Ablauf, kommt mit dem Andrücken des Fußes auf.

Around fifty years ago, the same process started again.
Seit rund fünfzig Jahren läuft der gleiche Prozess erneut ab.

It's again the same process as with the demos.
Das ist eigentlich genau derselbe Prozess wie bei den Demos.

In the shifting of spiritual tensions the same process takes place.
Bei der Verschiebung geistiger Spannungen vollzieht sich der gleiche Prozess.

The same process can also be used as a heat pump.
Der gleiche Prozess kann auch als Wärmepumpe eingesetzt werden.

This was followed by the same process for the upper body.
Dies wurde durch das gleiche Verfahren für den Oberkörper gefolgt.

Follow the same process for Contacts, Users and Newsfeeds.
Wiederhole die gleichen Schritte für Kontakte, Benutzer und Newsfeeds.

To design the back side you will repeat the same process.
Um die Rückseite zu gestalten, musst du die gleichen Vorgänge wiederholen.

The same process is also used to create recycled profiles.
Das gleiche Verfahren wird übrigens auch bei der Produktion des Recycling-Profils ange wandt.

It's almost the same process here.' Kibito Kai smiled.
Der Prozess hier ist fast derselbe", lächelte Kibitoshin.