THE FIRST DRAFT in German translation

• ersten Entwurf
• die erste Fassung
• der Erstentwurf
• der ersten Skizze
• das erste Buch
• der erste Draft
• der erste Textentwurf
• erstes Projekt
• den Ersten Entwurf
• der erste Bericht
• die Erstfassung
• First draft

Examples of using The first draft in English and their translations into German

Next is what I call the first draft.
Dann kommt das, was ich einen ersten Entwurf nenne.

The first draft is done on the computer.
Der erste Entwurf entsteht am Rechner.

Lenin: the first draft resolution on proletarian culture.
Lenin: erster Entwurf einer Resolution über proletarische Kultur.

In-house production: from the first draft to the finishing touch.
Zu 100% aus eigener Hand: Vom ersten Entwurf bis zum letzten Schliff.

The first draft of your blog post may not be your best.
Dein erster Entwurf ist vielleicht sehr wahrscheinlich nicht Dein bester.

So you make sure that the first draft also produces good steam.
So stellt ihr sicher, dass auch der erste Zug guten Dampf erzeugt.

I have also finished the first draft of my next murder mystery!
Ich habe den ersten Entwurf meines nächsten Krimis fertig!

From the briefing to the first draft to production and assembly including after-sales.
Vom Briefing zum ersten Entwurf bis hin zur Produktion und Montage inklusive After-Sales.

The author writes the first draft and discusses it with the project manager.
Der Autor schreibt eine erste Textversion und bespricht sie mit dem Projektleiter.

The first draft of his paper on the subject was written in 1953.
Der erste von ihm verfasste Entwurf eines entsprechenden Papiers stammt aus dem Jahr 1953.

JANE WYMAN's reaction after reading the first draft of the seasonal bible.
JANE WYMANs Reaktion nach erster Konfrontation mit dem Saison-Grobkonzept.

The Human Metabolome Project finished the first draft of the human metabolome in 2007.
Das menschliche Metabolome-Projekt beendete den ersten Entwurf des menschlichen metabolome im Jahre 2007.

And do not stop until I have accomplished what I consider the first draft.
Und nicht aufhören, bis ich erreicht habe, was ich den ersten Entwurf"betrachten.

The first draft of the legal revision was published on April 16, 2019.
Am 16. April 2019 wurde der erste Entwurf der Gesetzesänderung veröffentlicht.

Every project throws up issues, from the first draft to the finished building.
Von den ersten Skizzen bis zum fertigen Bauwerk wirft jedes Projekt Fragen auf.

Together with specialist planners, Formwerk guides projects from the first draft to the approvable application.
Zusammen mit Fachplanern begleitet Formwerk das Projekt vom ersten Entwurf bis zum genehmigungsfähigen Bauantrag.

We take care of every step, from the first draft to the ready-to-use solution.
Dabei übernehmen wir alle Schritte, vom Entwurf bis zur einsatzbereiten Lösung.

Try to develop the first draft in one sitting,
Versuchen Sie, den ersten Entwurf in einer Sitzung zu entwickeln,

The first draft of a book.
Die erste Fassung eines Buchs.

Coetzee, the first draft of her début novel»Shark's Egg«(2000) emerged.
Coetzee entstand in dieser Zeit die erste Fassung ihres Romandebüts»Shark's Egg« 2000; Ü: Haifischei.