THE FIRST DRAFT in Hungarian translation

• első tervezetét
• első vázlatát
• az első változatot
• első piszkozatát
• első tervezetének
• első tervezetével
• első tervezete
• első vázlata
• első szövegtervezetét
• az első szöveget

Examples of using The first draft in English and their translations into Hungarian

SN prepared the first draft.
Feszty elkészítette az elsõ vázlatokat.

As I started to craft the first draft of the article, I realized something was wrong.
Ahogy elkezdtem a cikk első tervezetének elkészítését, rájöttem, hogy valami rossz volt.

Prepared the first draft.
Az első tervezetet elkészítette.

Hodge finished the first draft by December.
Decemberben Hodge befejezte az első vázlatot.

Until he reads the first draft.
Míg el nem olvassa az első vázlatot.

I pitched it, I wrote the first draft.
Én találtam ki, én írtam az első vázlatot.

Do you really think my name sounds like the first draft of a name?
Tényleg azt gondolod, hogy a nevem úgy hangzik mint egy név piszkozata?

As Hemingway allegedly said,“the first draft of anything is sh*t”.
Ahogyan(állítólag) Hemingway is mondta:“Mindennek az első vázlata sz*r.”.

Want to be among those who will test the first draft?
Azt szeretnék, hogy azok között, akik próbára az első tervezetét?

Or does the book look pretty close to the first draft?
Nem gondolod, hogy a téma nagyon hasonlít az első könyvedéhez?

The first draft can then be prepared.
Ezt követően készíthetők el az első vázlatok.

As Hemingway famously said,“The first draft of anything is sh*t.”.
Ahogyan(állítólag) Hemingway is mondta:“Mindennek az első vázlata sz*r.”.

Usually, the buyer's lawyer prepares the first draft.
Általában a vevők jogi tanácsadói készítik az első tervezet.

The investors' lawyer usually prepares the first draft of the legal documents.
Általában a vevők jogi tanácsadói készítik az első tervezet.

As regards the first draft of the Council budget,
Ami a Tanács költségvetésének első tervezetét illeti, szeretném megemlíteni,

Austen wrote the first draft of Elinor and Marianne(later retitled Sense
Austen kb. 1795-ben írta az Elinor és Marianne első vázlatát(később Értelem

The first draft of the Declaration was tabled in September 1948
A Nyilatkozat első tervezetét 1948 szeptemberében terjesztették elő, a tervezés végső

The divisions of DG-S prepare the first draft of their annual work programmes
A DG S osztályai elkészítik éves munkaprogramjuk első vázlatát, és megvitatják azt a DG

When I was writing the first draft of The Royal Secret, Princess Diana's death was still very fresh in our cultural consciousness.
Amikor elkészítettem A szerelmes levél első tervezetét, Diana hercegné halála még mindig friss volt kulturális emlékezetünkben.

James Vanderbilt(The Amazing Spider-Man 2) wrote the first draft of the script with director Emmerich
James Vanderbilt(A csodálatos Pókember 2) írta az első változatot, Roland Emmerich rendező