THE FIRST VISIT in German translation

• Erstbesuch
• ersten Besuch
• der ersten Besichtigung
• die erste Reise
• der erste Staatsbesuch
• die erste Visite
• dem ersten besuch
• ersten Arztbesuch
• die erste Begegnung
• erstmaligen Besuch
• ersten Termin
• der erste Visit

Examples of using The first visit in English and their translations into German

At the first visit the charm operates
Beim ersten Besuch funktioniert der Charme

The first visit from the Centre to the Agency is scheduled for 2007.
Der erste Besuch des Zentrums bei der Agentur ist für das Jahr 2007 vorgesehen.

This was the first visit by an EESC president to Algeria for many years.
Der Besuch der Präsidentin des EWSA in Algerien war der erste seiner Art seit vielen Jahren.

During this the first visit of a European Commissioner- to the Solomon Islands 3.-5.
Bei diesem ersten Besuch eines EU-Kommissars auf den Salomonen 3.-5.

We accompany you from the first visit until the day of receiving your title deed.
Wir begleiten Sie von der erste Besichtigung bis zum Tag der Grundbuchübertragung.

The first visit was an introductory visit..
Der erste Besuch war ein Kennenlernbesuch.

Days cookies commission from the first visit;
Tage Provision für Cookies ab erstem Besuch;

At the first visit to the site of….
Beim ersten Besuch auf der Website von….

The first visit approximately one year ago.
Die erste Konsultation lag etwa ein Jahr zurück.

The first visit at Sailerclinic was an amazing experience.
Der erste Besuch in der Klinik Sailer war eine beeindruckende Erfahrung.

This was the first visit to Canada by a reigning Monarch.
Dies war der erste Besuch eines amtierenden Monarchen in Kanada.

The man at the first visit to specialists is confused, worried.
Der Mann beim ersten Besuch bei Spezialisten ist verwirrt, besorgt.

The first visit will be to the viewpoint of Casal de Loivos.
Der erste Besuch ist der Aussichtspunkt von Casal de Loivos.

After the first visit the physician confirmed that my state was serious.
Der Arzt bestätigte nach dem ersten Besuch, daß mein Staat schwer war.

We publish loyalty card on request after the first visit to our hotel.
Wir veröffentlichen Kundenkarte auf Anfrage nach dem ersten Besuch zu unserem Hotel.

During the first visit of the Chinese delegation in our works in Greven.
Beim ersten Besuch der chinesischen Delegation in unserem Werk in Greven.

It gets downloaded through a browser during the first visit to a website.
Er wird beim ersten Besuch einer Website über einen Browser heruntergeladen.

The first visit will be the Initial Consultation on arrival and Ultra Sound.
Der erste Besuch bei Ihrer Ankunft wird die Eingangsberatung sowie einen Ultra Schall beinhalten.

This is called Hatsumode- literally, the first visit to a shrine.
Das nennt sich Hatsumode, der erste Besuch des Tempels.

Prevents the selected modules from creating cookies during the first visit on your shop.
Verhindert, dass die ausgewählten Module beim ersten Besuch in Ihrem Shop Cookies erstellen.