THE FUTURE CHALLENGES in German translation

• künftige Herausforderungen
• die herausforderungen der zukunft
• zukünftige Herausforderungen
• die kommenden Herausforderungen
• künftigen Herausforderungen
• zukünftigen Herausforderungen

Examples of using The future challenges in English and their translations into German

The future challenges for the various social security systems are formulated.
Welchen Herausforderungen die unterschiedlichen Systeme in der Zukunft ausgesetzt sein werden.

This is why the Future Challenges Team is now looking for prospective backers.
Das Future Challenges Team ist daher auf der Suche nach potentiellen Unterstützern.

For now, she remains undecided about the future challenges she would like to accept.
Für sie ist dann völlig offen, welche weiteren Herausforderungen sie annehmen will.

strong partner for coping with the future challenges of our customers.
starken Partner für die Bewältigung zukünftiger Herausforderungen unserer Kunden.

In this context, industry has a key contribution to make to the solution of the future challenges.
In diesem Zusammenhang ist es an der Industrie, mit Vorschlägen für die Herausforderungen der Zukunft einen wichtigen Beitrag zu leisten.

We look forward to tackle the future challenges with all our joint efforts.
wir freuen uns mit Ihnen zusammen die zukünftigen Herausforderungen erfolgreich zu gestalten.

In this way, our flexibility will increase and we will be able to adopt more easily to the future challenges.
Auf diese Weise werden wir unsere Flexibilität verbessern und noch wir uns an zukünftige Herausvorderungen anpassen.

The future challenges that municipalities will face are manifold,
Die Herausforderungen der Zukunft sind vielfältig angesichts des demographischen Wandels

now organized by the Collaboratory in partnership with the Future Challenges platform.
die das Collaboratory erstmals in Kooperationspartnerschaft mit der Plattform Future Challenges organisiert.

The LAG FW in Lower Saxony is trying to tackel one of the future challenges: the shortage of new helpers.
Begegnet die Landesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege in Niedersachsen einer der größten Herausforderungen der nahen Zukunft: dem Nachwuchsmangel.

The three year cooperative programme of study aims to prepare students as best as possible for the future challenges of working life.
Das dreijährige duale Studium zielt darauf ab, die Studierenden bestmöglich für die zukünftigen Anforderungen des Berufslebens fit zu machen.

The future challenges for the European shipbuilding industry.
Künftige Herausforderungen für die europäische Schiffbauindustrie.

Tourism and sport: the future challenges for Europe own-initiative.
Tourismus und Sport: künftige Herausforderungen für Europa Initiativstellungnahme.

To assess the future challenges of European Union trade policy.
Die kommenden Herausforderungen für die Handelspolitik der Europäischen Union zu ermitteln.

With this new headquarter, we are prepared for the future challenges.
Mit der neuen Zentrale sind wir optimal für die Herausforderungen der Zukunft aufgestellt.

Tourism and sport: the future challenges for Europe.
Tourismus und Sport: künftige Herausforderungen für Europa.

Tourism and sport: the future challenges for Europe.
Tourismus und Sport: die künftigen Herausforderungen für Europa.

The future challenges of our society are well known.
Die künftigen Herausforderungen unserer Gesellschaft sind bekannt.

Master the future challenges together with our specialists.
Meistern Sie die künftigen Herausforderungen zusammen mit unseren Spezialisten.

Labour market and the future challenges for young people.
Der Arbeitsmarkt und die zukünftigen Herausforderungen für junge Menschen.