THE FUTURE DEVELOPMENT in German translation

• zukünftigen Entwicklung
• künftigen Entwicklung
• die künftige Weiterentwicklung
• die zukünftige Weiterentwicklung
• der zukunft die entwicklung
• der künftige Ausbau
• den zukünftigen Ausbau
• die Zukunftsentwicklung
• die spätere Entwicklung
• die künftige Gestaltung
• weiteren Entwicklung
• die zukã1⁄4nftige Entwicklung
• die knftige Entwicklung

Examples of using The future development in English and their translations into German

The results of this Dutch pilot project- the worldâ€TMs longest HTSC route- will be critical for the future development of transmission capacity, especially in densely populated areas.
Die Ergebnisse dieses niederländischen Pilotprojekts- der weltweit längsten HTSC-Trasse- werden von entscheidender Bedeutung für den zukünftigen Ausbau der Übertragungskapazität, insbesondere in dicht besiedelten Regionen sein.

In the Commission's view, UKE's decision could have a negative effect on competition and the future development of fibre networks.
Nach Ansicht der Kommission könnten dadurch der Wettbewerb und der künftige Ausbau von Glasfasernetzen beeinträchtigt werden.

The decisive factor in their choice was our submitted concept for the future development of their corporate identity.
Ausschlaggebend für die Entscheidung war das eingereichte Konzept für die künftige Weiterentwicklung der Corporate Identity.

The results of this Dutch pilot project- the world's longest HTSC route- will be critical for the future development of transmission capacity, especially in densely populated areas.
Die Ergebnisse dieses niederländischen Pilotprojekts- der weltweit längsten HTSC-Trasse- werden von entscheidender Bedeutung für den zukünftigen Ausbau der Übertragungskapazität, insbesondere in dicht besiedelten Regionen sein.

In this role he and his team are responsible for the future development of the brake test system portfolio.
In dieser Position ist er mit seinem Team verantwortlich für die Zukunftsentwicklung des Produktportfolios Bremsenprüfstände.

This would also be very valuable for the future development of relations especially with larger partners such as Russia,
Sehr wertvoll wäre dies auch für die künftige Gestaltung der Beziehungen, insbesondere zu größeren Partnern wie Russland,

Social Committee would offer a number of recommendations for the future development of the cohesion measures.
gibt der Wirtschafts- und Sozialausschuß eine Reihe von Empfehlungen für die künftige Gestaltung der Kohäsionsmaßnahmen ab.

presented to Mr Millan the proposals formulated by these five cities for the future development of the Community's structural policies.
Buergermeister von Brest, ueberreichte Kommissar Millan die von diesen fuenf Staedten zur weiteren Entwicklung der gemeinsamen Strukturpolitik formulierten Vorschlaege.

Of decisive importance is the future development of incidence rates, which is also
Ganz entscheidend ist die zukÃ1⁄4nftige Entwicklung der Neuerkrankungsraten, die auch durch die Entwicklung wichtiger Diabetes-Risikofaktoren,

As an investment vehicle, CDS can be used to take a view on the future development of the debt issuer's creditworthiness and earn a profit if the view is correct.
Als Anlageinstrument bietet ein CDS die Mglichkeit, auf die knftige Entwicklung der Bonitt des Anleiheemittenten zu wetten und dadurch gegebenenfalls Gewinne zu erzielen.

serves as a planning basis for the future development of the Hönggerberg campus.
planerische Grundlage fÃ1⁄4r die zukÃ1⁄4nftige Entwicklung des Campus Hönggerberg.

has been conducting public dialogue meetings for the future development of the Spreepark.
dem interdisziplinären Planungsteam um Latz+Partner öffentliche Dialogveranstaltungen zur weiteren Entwicklung des Spreeparks durch.

The disruption of the current network sharing arrangements in the UK would have hampered the future development of mobile infrastructure, for example with
Die Strung der bestehenden Vereinbarungen ber die gemeinsame Netznutzung im Vereinigten Knigreich htte die knftige Entwicklung der Mobilfunkinfrastruktur beispielsweise hinsichtlich des Aufbaus der nchsten Technologiegeneration

Vodafone and hampered the future development of mobile infrastructure in the UK, for example with respect
Vodafone geschwcht und die knftige Entwicklung der Mobilfunkinfrastruktur im Vereinigten Knigreich beispielsweise hinsichtlich der Einfhrung der nchsten Technologiegeneration(5G)

to also use Berlin 2009 as a springboard and motivation for the future development of elite and popular running,
darÃ1⁄4ber hinaus Berlin 2009 auch als Sprungbrett und Motivation fÃ1⁄4r die zukÃ1⁄4nftige Entwicklung im Spitzen-, aber auch im Breitensport

The future development of these surveys is currently under discussion.
Die Entwicklung diesen Erhebungen wird z.Zt. noch diskutiert.

The future development of the energy and transport sectors is crucial.
Die zukünftige Entwicklung der Bereiche Energie und Verkehr ist von entscheidender Bedeutung.

It will undoubtedly influence the future development of industrial relations in Greece.
Sie wird zweifellos die künftige Entwicklung der Arbeitsbeziehungen in Griechenland beeinflussen.

The competition marks a beginning for the future development of Wenzhou.
Die Stadt setzt mit dem Wettbewerb einen Startimpuls für die zukünftige Entwicklung von Wenzhou.

Communication on the future development of the universalservice in the European Union.
Bekanntmachung über die zukünftige Entwicklung des Universaldienstes in der Europäischen Union.