THE FUTURE DEVELOPMENT in Finnish translation

• tuleva kehitys
• tulevan kehityksen
• tulevaa kehittämistä
• tulevaisuuden kehitys
• kehittämistä tulevaisuudessa
• tulevaa kehitystä
• tulevaan kehitykseen
• tuleva kehittäminen

Examples of using The future development in English and their translations into Finnish

The future development of HNV farmland depends, above all, on the extent
HNV-maatalousmaan määrän tuleva kehitys riippuu ennen kaikkea siitä,

let alone estimate the future development of that giant state.
voimme ymmärtää sen täyttä merkitystä, saati arvioida tämän jättiläisvaltion tulevaa kehitystä.

We Finns have seen membership of the European Union as the best means of influencing the future development of our continent.
Me suomalaiset olemme pitäneet Euroopan unionin jäsenyyttä parhaana keinona vaikuttaa maanosamme tulevaan kehitykseen.

information, and the future development of the road will speed function.
tietoa, ja tulevan kehityksen tiellä nopeuttaa toimintaa.

The future development of a cross-border network for carbon dioxide transport requires steps to be taken now for European level infrastructure planning and development..
Rajat ylittävän hiilidioksidin siirtoverkon tuleva kehittäminen edellyttää, että infrastruktuurin suunnittelu ja kehittäminen Euroopan tasolla aloitetaan heti.

The future development of the Internal Market is therefore inextricably linked with the process of economic reform agreed at the June 1998 Cardiff European Council.
Sisämarkkinoiden tuleva kehitys on siksi tiiviisti sidoksissa talousuudistusprosessiin, josta Eurooppa-neuvosto sopi Cardiffissa kesäkuussa 1998.

All these deliberations of ours are impeded by the fact that the EC integration is an ongoing process, the future development of which is very difficult to anticipate.
Kaikkia näitä meidän pohdintojamme vaikeuttaa se, että EY: n yhdentyminen on jatkuva prosessi, jonka tulevaa kehitystä on hyvin vaikeata ennakoida.

The proposal should not affect the future development of the Community policy on animal health and the veterinary fund.
Ehdotuksen ei pitäisi vaikuttaa eläinten terveyttä ja eläinlääkintärahastoa koskevan yhteisön politiikan tulevaan kehitykseen.

the arrival of tariff barriers may affect the future development of overseas markets.
tulliesteiden saapuminen voi vaikuttaa tulevan kehityksen ulkomaiset markkinat.

If it fails to do these things, the future development of the Union will be more uncertain than many people are prepared to acknowledge today.
Jollei unioni onnistu näissä asioissa, sen tuleva kehitys on epävarmempaa kuin monet tällä hetkellä ovat valmiita myöntämään.

they are not intended to reflect the future development of the volatility.
niiden tarkoitus ei ole heijastaa tulevaa kehitystä.

a hint of the future development opportunities have emerged.
aavistuksen tulevan kehityksen mahdollisuuksia on syntynyt.

It is not wise to assume that the future development is completely predictable
Ei ole järkevää olettaa, että tuleva kehitys on kaikilta osin ennustettavissa

already led to bottlenecks, which could jeopardise the future development of the role of river traffic.
aiheuttaa jo nyt pullonkauloja, jotka voivat vaarantaa sisävesiliikenteen aseman tulevaa kehitystä.

Under such circumstances, the conference was an important and positive milestone as regards the future development of the WTO.
Nämä olosuhteet huomioon ottaen tämä konferenssi on merkittävä virstanpylväs WTO: n tulevan kehityksen suhteen.

the funds allocated by way of the cohesion policy have a crucial contribution to ensuring the future development of the less prosperous regions in these countries.
on suuri merkitys EU: n uusimmille jäsenvaltioille, koska niillä varmistetaan näiden maiden köyhimpien alueiden tuleva kehitys.

The stability of the new government in Chişinău depends on this, as does the future development of this former Soviet state towards the west or east.
Tästä riippuu Chişinăussa toimivan uuden hallituksen vakaus samoin kuin tämän entisen neuvostovaltion tulevan kehityksen suuntautuminen länteen tai itään.

Mutually respectful dialogues between all stakeholders on the future development of global Internet governance are essential given the global economic
Keskinäiseen kunnioitukseen perustuva vuoropuhelu kaikkien sidosryhmien kesken globaalin Internetin hallinnon tulevasta kehityksestä on Internetin globaalin taloudellisen

The expectations regarding the future development of policy rates in turn influence a wide range of longer-term bank and market interest rates.
Odotukset ohjauskor- kojen tulevasta kehityksestä puolestaan vaikuttavat moniin pitempiaikaisiin pankki- ja markkinakorkoihin.

The aim of the reform is also to enhance the future development of the fishing industry as well as to limit job losses.
Uudistuksen tavoitteena on myös edistää kalastusalan tulevaisuuden kehitystä ja rajoittaa työpaikkojen menetyksiä.