THE NEGATIVE SIDE in German translation

• die Negative Seite
• der Negativseite
• die Schattenseiten
• der Negativen Seite
• die Negativen Seiten
• der positiven Seite

Examples of using The negative side in English and their translations into German

This Duslia ingignis from Morocco comes with the positive and the negative side.
Diese Duslia ingignis aus Marokko kommt mit Positiv- sowie Negativseite.

The negative side came about largely through his personality which is described in as.
Die negative Seite kam weitgehend durch seine Persönlichkeit der beschrieben wird als.

On the negative side, PCLinuxOS lacks any form of roadmap or release goals.
Auf der negativen Seite fehlt es PCLinuxOS an jeder Art von Entwicklungsplänen oder -zielen.

It's important to realize the negative side of this cultural pressure as well.
Es ist wichtig, dass du auch die negative Seite dieses kulturellen Drucks erkennst.

On the negative side, they are silly,
An der negativen Seite, sie dumm sind,,

When the Buddha points out the negative side of things, it's never just to stop at the negative side..
Wenn der Buddha auf die negativen Seiten der Dinge hinweist, dann nie, um beim Negativen stehen zu bleiben.

On the negative side, there was no hot water jug to boil….
Auf der negativen Seite, es gab kein heißes… Alle Bewertungen anzeigen.

The negative side is there;
Das Negative ist da,

Complicating the concept further, on the negative side one hardly ever uses a plural;
Um das Konzept weiter zu erschweren, benutzt man auf der negativen Seite fast nie einen Plural;

Like this I can guarantee regularly fresh blood and avoid the negative side affects mentioned.
Mit dieser Vorgehensweise ist die regelmäßige Zufuhr frischen Blutes garantiert und ich kann die erwähnten negativen Begleiterscheinungen größtenteils vermeiden.

ordinary citizens about the negative side of gambling.
normalen Bürgern über die negative Seite des Glücksspiels.

On the negative side there are a few things that can't be left unmentioned.
Auf der negativen Seite stehen für mich aber auch einige Dinge, die genannt werden müssen.

On the negative side, this coffee maker is not a robot like the name suggests.
Auf der negativen Seite ist diese Kaffeemaschine kein Roboter wie der Name schon sagt.

Now, where is the negative side to that one?
Wo ist jetzt die negative Seite davon?

The negative side of agricultural and environmental policy(e.g. single area payment);
Die Schattenseiten der Agrar- und Umweltpolitik(z.B. einheitliche Flächenzahlung);

The negative side of agricultural and environmental policy;
Die Schattenseiten der Agrar- und Umweltpolitik;

The Trilobite comes together with the negative side.
Der Tilobit kommt inklusive der Negativseite.

And the other slightly rounded side is the negative side.
Und die andere leicht gerundete Seite ist die negative Seite.

Here's a study that proves the negative side or urgency.
Hier ist eine Studie, die die negativen Seiten der Dringlichkeit aufzeigt.

With the negative side, I would have problems.
Mit den negativen Seiten hätte ich meine Probleme.