THERE ARE SOME DIFFERENCES in German translation

• es gibt einige Unterschiede
• es bestehen einige Unterschiede
• gibt es Differenzen
• es gibt einige Besonderheiten

Examples of using There are some differences in English and their translations into German

There are some differences in the IQ tests themselves.
Es gibt einige Unterschiede bei den IQ-Tests.

There are some differences in testing but basically it's the same.
Es gibt einige Unterschiede in den Prüfverfahren, aber im Grunde genommen ist es dasselbe.

There are some differences between them, but mainly about the appearance.
Es gibt einige Unterschiede zwischen ihnen, sondern vor allem über das Aussehen.

Cupal are bimetals, there are some differences.
Cupal gegenüber, findet man einige Unterschiede.

There are some differences in the practical administration of the survey in France.
Es gibt einige Unterschiede bei der praktischen Administration der Erhebung in Frankreich.

There are some differences in the verbal endings for vos in each country.
Es gibt einige Unterschiede in der verbalen Endungen für vos in den einzelnen Ländern.

There are some differences in how serial ports appear on various operating systems.
Es gibt einige Unterschiede in der Art, wie serielle Ports auf verschiedenen Betriebssystemen angezeigt werden.

Bear in mind that there are some differences in the English and American vocabulary.
Bedenken Sie, dass es einige Unterschiede in der englischen und amerikanischen Vokabular sind.

There are some differences to search recurring appointments with Search Tools in Microsoft Outlook 2007.
Es gibt einige Unterschiede bei der Suche nach wiederkehrenden Terminen Suchwerkzeuge in Microsoft Outlook 2007.

There are some differences in the definition of the period of separation of the Homo line.
Es gibt einige Unterschiede in der Definition der Trennungsperiode der Homo-Linie.

But there are some differences in the way our northern European neighbors work compared with Germany.
Aber es gibt durchaus einige Unterschiede, die einen Arbeitsalltag bei unserem nordeuropäischen Nachbarn von dem in Deutschland unterscheiden.

I think there are some differences between the animals but we cannot be sure about that.
Ich denke, es gibt einige Unterschiede zwischen den Tieren aber wir können nicht sicher sein.

The basic difference in work is not present, but there are some differences in the modes.
Es gibt keinen prinzipiellen Unterschied in der Arbeit, aber es gibt einige Unterschiede in den Regimes.

When it comes to the pricing factor, there are some differences between Google Drive vs. Dropbox.
Wenn es um den Preisfaktor, gibt es einige Unterschiede zwischen Google Drive vs. Dropbox.

This is related to"Don't Feed the Trolls," but there are some differences.
Das Vorgehen in so einem Fall ähnelt ein bisschen dem Umgang mit Trollen, aber es gibt dennoch Unterschiede.

However, there are some differences in how to raise a girl
Es gibt jedoch einige Unterschiede, wie man ein Mädchen großzieht

And always there are some differences both in the micro-organisms, and in the manifestations of the disease.
Und immer gibt es einige Unterschiede sowohl in den Mikro-Organismen, die Symptome der Krankheit.

There are some differences in handling physical problems
Es gibt aber gewisse Unterschiede bei der Handhabung physikalischer Probleme

There are some differences between Sloane 3677 and Sloane 3189 in the writing of the first two tables.
Zwischen Sloane 3677 und 3189 gibt es bei den ersten beiden Tafeln einige Unterschiede in der Schreibweise, wobei ich die von Sloane 3189 bevorzuge.

hashish are produced from a single cannabis plant, but there are some differences in their preparation.
auch Haschisch werden aus einer einzigen Cannabispflanze hergestellt, es gibt jedoch einige Unterschiede bei der Zubereitung.