THERE ARE SOME DIFFERENCES in Arabic translation

• هناك بعض الاختلافات
• وجود بعض الاختلافات
• توجد بعض الاختلافات
• هناك بعض الفروق
• هناك بعض الإختلافات
• هناك بعض الخلافات
• وجود اختلافات قليلة
• هناك اختلافات قليلة

Examples of using There are some differences in English and their translations into Arabic

Nevertheless, there are some differences.
ومع ذلك، فهناك بعض الاختلافات

There are some differences depending on the groups.
هناك بعض الاختلافات تبعا للمجموعات

There are some differences compared with other normal battery.
هناك بعض الاختلافات مقارنة بالبطارية العادية الأخرى

However, there are some differences with outspoken"state employees".
ومع ذلك، هناك بعض الاختلافات مع"موظفي الدولة" صراحة

There are some differences between male and female hair loss.
هناك بعض الاختلافات بين فقدان الشعر الذكور والإناث

However, there are some differences in the way grammar is used.
ومع ذلك، هناك بعض الاختلافات في طريقة استخدام القواعد

And we realized that there are some differences in accents.
وبدأنا بإدراك وجود اختلاف في اللهجات

But there are some differences and features that need to be considered.
ولكن هناك بعض الاختلافات والميزات التي يجب مراعاتها

There are some differences between Joiner Machinery and Nanjing's production technology.
هناك بعض الاختلافات بين ماكينات النجارة وتكنولوجيا إنتاج نانجينغ

There are some differences in display icons for game modes and specific triggered abilities.
هناك بعض الاختلافات في عرض الرموز لبعض الأوضاع وإجراء قدرات معينة

There are some differences on how to achieve it and when action is needed.
هناك فقط بعض الإختلافات علي كيفية تحقيق هذا الهدف وعلي التوقيت اللازم للبدء

There are some differences of emphasis on health
هناك بعض الاختلافات في التركيز على الصحة

So there are some differences between display capacity and nominal capacity of flash memory products.
لذلك هناك بعض الاختلافات بين سعة العرض والسعة الاسمية لمنتجات ذاكرة الفلاش

As can be seen from the figure, there are some differences from the base schema.
وكما يتبين من الشكل، وهناك بعض الاختلافات من مخطط قاعدة

Both dashboard interfaces for service and retail marketplaces are pretty similar, but there are some differences.
تشبه واجهات لوحة المعلومات لسوق الخدمات وأسواق البيع بالتجزئة، ولكن هناك بعض الاختلافات

There are some differences between DVD+R and DVD-R discs, and how they handle defects and rewriting.
هناك بعض الاختلافات بين أقراص DVD+ R و DVD-R، وكيفية التعامل مع العيوب وإعادة الكتابة

Although folic acid and folate are often used interchangeably, there are some differences between the two.
على الرغم من استخدام حمض الفوليك وحمض الفوليك بشكل متبادل، إلا أن هناك بعض الاختلافات بين الاثنين

The taste qualities of multi-colored tomatoes are almost the same, but there are some differences.
صفات الطعم من الطماطم متعددة الألوان هي نفسها تقريبا، ولكن هناك بعض الاختلافات

There are some differences between SIV and HIV that may introduce challenges in the use of an animal model.
هناك بعض الاختلافات بين سيف وفيروس نقص المناعة البشرية التي قد تحدث تحديات في استخدام نموذج حيواني

First, there are some differences in the details of the filter cloth in addition to its differences in compilation.
أولاً، هناك بعض الاختلافات في تفاصيل قطعة القماش المرشحة بالإضافة إلى اختلافاتها في التجميع