THEREFORE REPRESENTS in German translation

• stellt daher
• repräsentiert daher
• steht damit
• ist deshalb
• steht folglich
• bildet daher
• steht somit

Examples of using Therefore represents in English and their translations into German

A report such as this therefore represents a timely response to a pressing-
Deshalb stellt ein Bericht wie dieser eine Initiative zur rechten Zeit für ein dringendes-

SIEMENS SINAMICS drives and therefore represents the highest level of performance
SIEMENS SINAMICS Antriebe und steht damit für ein Höchstmaß an Leistungsfähigkeit

because biodiversity goes hand in hand with securing the food supply in Europe and therefore represents the prospects for a positive future for the next generations.
für die Europäische Union. Denn Biodiversität geht Hand in Hand mit der Sicherung der europäischen Lebensmittelversorgung und steht somit für eine aussichtsreiche Zukunft für nächste Generationen.

It therefore represents an important step forward.
Diese Richtlinie bedeutet also einen wichtigen Schritt nach vorne.

It therefore represents a real strategic challenge for enterprises.
Es handelt sich daher um eine echte strategische Herausforderung für die Unternehmen.

Empowerment therefore represents a clear rejection of a deficit-oriented perspective.
Empowerment bedeutet somit eine klare Abwendung von einer defizitär orientierten Perspektive.

Today's debate therefore represents the conclusion to a long process.
Die heutige Aussprache kennzeichnet daher den Abschluss eines langen Prozesses.

The transaction therefore represents a change from sole to joint control.
Das Vorhaben bedingt somit den Übergang von der alleinigen zur gemeinsamen Kontrolle.

The 2008 figure therefore represents a 51.6% increase in comparison with 2006.
Die Zahl für 2008 bedeutet daher eine Steigerung von 51,6% im Vergleich zu 2006.

The system consists of recycled waste paper and therefore represents an environmentally friendly single-material solution.
Das System besteht aus recyceltem Altpapier und repräsentiert so eine umweltfreundliche Einstofflösung.

It therefore represents a new opportunity,
Sie ist somit eine neue Chance,

Trade therefore represents an extremely important vector of dialogue
Der Handel ist mithin ein extrem wichtiger Träger des Dialogs

The ban on foodstuffs with added vitamins and nutrients therefore represents an unjustified and illegal trade barrier.
Das Verbot von Lebensmitteln, denen Nährstoffe zugesetzt worden sind, ist daher als ungerechtfertigtes, unrechtmäßiges Handelshemmnis anzusehen.

Article 95 of the Treaty therefore represents the appropriate legal basis for the proposal for a Directive.
Artikel 95 EG-Vertrag bildet eine geeignete Rechtsgrundlage für diesen Richtlinienvorschlag.

For the hospitals and hospital management, the use of the Unyvero System therefore represents an essential healthcare factor.
Für die Krankenhäuser und das Klinikmanagement stellt der Einsatz des Unyvero Systems damit einen wesentlichen Healthcare Factor dar.

Preservation therefore represents a major task.
Bestandserhaltung ist daher eine große Aufgabe.

Period of their fasting therefore represents an.
Zeit ihres Fastens stellt daher eine Leere dar.

The period of their fasting therefore represents an.
Die Zeit ihres Fastens stellt daher eine Leere dar.

Alpine research therefore represents an extraordinarily interdisciplinary research domain.
Alpenforschung stellt demnach ein außerordentlich interdisziplinäres Forschungsfeld dar.

QX therefore represents form stability, automation and ease of cleaning.
QX steht daher für Formstabilität, Automatisierbarkeit und Reinigungsfreundlichkeit.