THINGS BECOME in German translation

• Dinge werden
• wird die Sache
• die dinge werden
• Dinge sind
• Situation wird
• schwieriger wird es
• Fakten werden

Examples of using Things become in English and their translations into German

After your successful application things become a bit more complex.
Nach Ihrer Bewerbung wird es ein bisschen anspruchsvoller, denn es gibt nun viele Dinge zu tun.

Things become… in a constant
So etwas wie… eine konstante

They have love for all, and naturally these things become easier.
Sie(die Meister) haben Liebe für alle, und natürlich werden die Dinge(dadurch) leichter.

These things become important when you have the knowledge of it.
Das wird erst dann wichtig, wenn ihr das entsprechende Wissen habt.

the more unpredictable things become.
desto unberechenbarer wird alles.

The company structure is therefore always affected when things become really serious.
Die Unternehmensstruktur wird daher immer berührt, wenn es wirklich wichtig wird.

It's funny how things become unimportant.
Es ist lustig, wie unbedeutend die Dinge werden.

Things become complicated when your subordinates are too smart.
Die Sache wird noch komplizierter, wenn deine Leute so eigenständig handeln.

Things become other things.
Aus Dingen werden andere Dinge.

Those things become fomites.
All diese Dinge werden zu Ansteckungsherden.

And, uh... other things become important.
Und... andere Dinge werden wichtig.

You must wait until things become clear.
Sie müssen Geduld haben, bis sich die Dinge aufklären.

From time to time good things become even better.
Manchmal können gute Dinge noch besser werden.

Don't Let the Simple Things Become Big Headaches.
Lassen Sie nicht Kleinigkeiten zu Riesenproblemen werden.

How do things become signifiers in the museum space?
Wie werden Dinge im musealen Raum zu Zeichenträgern?

When did buying things become so complex and joyless?
Wann genau ist es eigentlich so kompliziert und freudlos geworden, etwas zu kaufen?

And then, gradually, things become more and more peaceful.
Und dann, nach und nach, werden die Dinge mehr und mehr friedlich.

the less visible things become.
desto unsichtbarer werden die Dinge.

the simpler and clearer all things become.
einfacher und klarer werden alle Dinge.

Things become calmer towards the evening, and we also play longer pieces.
Gegen Abend wird es etwas ruhiger, auch werden längere Stücke gespielt.