THIRD DECADE in German translation

• dritten Jahrzehnt
• dritten Dekade
• dritten Lebensjahrzehnt
• neue Jahrzehnt
• dritte Jahrzehnt
• dritte Dekade
• drittes Jahrzehnt
• dritten Jahrzehnts
• vierten Jahrzehnt

Examples of using Third decade in English and their translations into German

It has its highest point in the third decade.
zum 60. Jahr Höhepunkt im dritten Jahrzehnt.

The apogee of the resort was in the third decade of the XX-Th century, following the construction of a new accommodation and entertainment building 250 persons.
Die Höhe der Mittel wurde aber im dritten Jahrzehnt des Jahrhunderts. XX, als Folge der Bau von neuen Einheiten hier Unterkunft(250 Sitze) und Unterhaltung.

provides a strong statement about UTS's aspirations for our third decade.
bietet eine starke Aussage über UTS Bestrebungen für unser drittes Jahrzehnt.

The Aspen Institute Berlin is beginning the third decade of its existence with a new and attractive programme designed
Das Aspen Institute Berlin geht in das dritte Jahrzehnt seines Bestehens mit einem neuen attraktiven Programm,

challenges to testing technology, so that further cooperation with the Steinbeis Transfer Center Ilmenau will be extended into a third decade.
an die Prüftechnik stellen, so dass die weitere Zu­ sammenarbeit mit dem Ilmenauer Steinbeis­ Transferzentrum im dritten Jahrzehnt fort­ gesetzt werden wird.

During the third decade of being active on the markets of Slovak& Czech Republic, our business portfolio includes countless project realizations,
Im dritten Jahrzehnt der Tätigkeit auf den Märkten der Slowakischen und Tschechischen Republik umfasst unser Portfolio unzählige Projektrealisierungen, Erfahrungen aus verschiedenen Branchen

with the outward appearance of a Caucasian woman nearing the third decade of life.
verschiedenen Kunststoff polymerfasern mit dem Erscheinungsbild einer kaukasischen Frau in der dritten Dekade ihres Lebens.

Next to the Centurion. The initial decoration of Christ's aisel dates from the third decade of the 13th century, while later it was partly covered with the next layer of painting.
Die ursprüngliche Dekoration des Schiffs Christi stammt aus dem dritten Jahrzehnt des 13. Jahrhunderts, während später teilweise ein weitere Malereischicht ans Licht kam.

Thus, during the third decade of being active on the markets of Austria,
So umfasst unser Geschäftsportfolio im dritten Jahrzehnt der Tätigkeit auf den Märkten Österreich,

you are looking in vain which surely classifies as evidence that Jaded Heart take off full steam into their third decade of their band history.
indes vergebens auf dem neuen Silberling, was durchaus als Indiz dafür zu werten ist, dass Jaded Heart mit Volldampf in die dritte Dekade ihrer Bandgeschichte starten.

OPETH entered their third decade with a formidable reputation
um. Sie begannen ihr drittes Jahrzehnt mit einem respekteinflößenden Ruf

Everyone knows that the Knights of the Military Order of San Juan del Hospital took a very active part in the conquest of the kingdom of Valencia held in the third decade of the thirteenth century by King unbeaten Don Jaime I of Aragon.
Jeder weiß, dass die Ritter der Militärorden von San Juan del Hospital nahm eine sehr aktive Rolle bei der Eroberung des Königreichs Valencia statt in der dritten Dekade des dreizehnten Jahrhunderts von König ungeschlagen Don Jaime I. von Aragon.

the Empire style that completed the development of the Saint Petersburg centre, in the second and third decade of the 19th century.
der die Bebauung des Petersburger Stadtzentrums in dem zweiten und dritten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts mit den kolossalen Architekturensembles im Stil des Empire vollendet hatte.

built between the second and third decade of the 1700, testify.
der zwischen dem zweiten und dritten Jahrzehnt des 1700 gebaut wurde, zeugen davon.

how accountants are building a practice ready for the third decade of the 21st century.
Buchhalter Arbeitsweisen entwickeln können, die bereit sind für das dritte Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts.

how accountants are building a practice ready for the third decade of the 21st century.
Buchhalter sich eine Kanzlei aufbauen können, die optimal auf das dritte Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts vorbereitet ist.

The appearance that it has today, however, is that given it in the third decade of the 13th century,
Heute trägt die Festung jedoch das Aussehen, dass sie im dritten Jahrzehnt des 13. Jahrhunderts erhalten hat,

There is a large working team with its own vision for the third decade.
Es gibt eine große Arbeitsgruppe mit einer eigenen Vision für das dritte Jahrzehnt des wiederentdeckten Heligan.

Containing the third decade, that is books XXI-XXX,
Der die dritte Dekade, also die Bücher XXI-XXX enthält

Three meetings of the Steering Committee for a new international development strategy for the third decade were held in 1979.
Der Ausschuß zur Vorbereitung der neuen internationalen Ent wicklungsstrategie für die dritte Dekade hat 1979 drei Tagungen abgehalten.