THIRD DECADE in Slovak translation

• tretej dekáde
• tretie desaťročie
• tretieho desaťročia
• treťom desaťročí
• tretia dekáda
• tretí desiatok

Examples of using Third decade in English and their translations into Slovak

In the first spring months- March and April- greenhouse crops are produced, and since the third decade of April they have been sown in open areas.
V prvých jarných mesiacoch- marec a apríl- sa pestujú skleníkové plodiny a od tretieho desaťročia apríla sa vysievajú na otvorených plochách.

Mass flowering in Moscow celebrated the third decade of May, and gradually dying out,
Hmotnosť kvitnúce v Moskve oslavuje tretej dekáde mája, a postupne vymiera,

especially those who were born in the third decade of this sign.
to vyhovuje Aries, najmä tých, ktorí sa narodili v treťom desaťročí tohto znamenia.

Mass harvesting of root crops begins in the third decade of October or early November,
Hromadný zber koreňových plodín začína v tretej dekáde októbra alebo začiatkom novembra,

In the Leningrad region, the optimal dates will be the beginning of April- the third decade of May.
V Leningradskom regióne bude optimálnym termínom začiatok apríla- tretia dekáda mája.

the young plants are transferred to the garden in the third decade of May.
mladé rastliny sa prenesú do záhrady v treťom desaťročí mája.

may not become apparent until the second or third decade of life.
v ranom detstve alebo adolescencii, ale nemusia sa prejaviť až v druhej alebo tretej dekáde života….

In the first decade of May, seedlings are planted under the film in the soil with biofuel, in the third decade- in greenhouses without humus.
V prvom desaťročí mája sa sadenice vysadia pod filmom v pôde s biopalivom, v treťom desaťročí- v skleníkoch bez humusu.

On average, we can say that the best time for planting potato tubers is the third decade of April- the first half of May.
V priemere môžeme povedať, že najlepší čas na výsadbu zemiakových hľúz je tretia dekáda apríla- prvá polovica mája.

hosts over half a million Somalis, many in their third decade of exile.
prišlo doň viac ako pol milióna Somálčanov, mnohí z nich vo svojej tretej dekáde exilu.

In the ground such cucumbers are planted depending on the climate- more often, in the third decade of May;
V krajine sú takéto uhorky vysadené v závislosti od klímy- častejšie v treťom desaťročí mája;

The fruits of East Siberian apricot can be collected in the second or third decade of July.
Plody marhule východného sibírskeho možno zbierať v druhej alebo tretej dekáde júla.

film greenhouse in the third decade of May.
filmového skleníka v treťom desaťročí mája.

In the middle zone, sowing in open ground is carried out in the second or third decade of April.
V strednej zóne sa siatie v otvorenom teréne vykonáva v druhej alebo tretej dekáde apríla.

which is finishing its third decade of low growth,
ktoré končí svoju tretiu dekádu nízkeho rastu,

Here it is better to plant a vegetable from the third decade of March until the end of May.
Tu je lepšie pestovať zeleninu od tretej dekády marca do konca mája.

As we enter the third decade of the 21st century technological innovation shows no sign of slowing down.
Vstupujeme do tretej dekády 21. storočia a technické inovácie nejavia tendenciu spomaľovať.

entered the third decade of its existence recently.
ktorý vstúpil do tretej dekády svojej existencie.

as well as his current label(now entering its third decade).
rovnako ako ich aktuálnu značku(teraz vstupuje do svojho tretieho desaťročia).

who today are experiencing a third decade of conflict and whose country has always been an instrument that external actors have used for their own needs,
ktorí dnes zažívajú tretie desaťročie konfliktov, a ktorých krajina vždy bola nástrojom, ktorý používali externé subjekty pre svoje vlastné potreby, by mohli mať