TIME FOR ACTION in German translation

• Zeit zu handeln
• Zeit für Action
• Zeit für Taten
• Zeit für Aktionen
• Zeitpunkt zum Handeln
• Zeit für Maßnahmen
• Tag der Aktion
• Action angesagt

Examples of using Time for action in English and their translations into German

It is time for action!
Es ist Zeit zum Handeln.

The time for action has arrived.
Es wird Zeit für Action.

Now is the time for action.
Jetzt kommt die Zeit des Handelns!

It is now time for action.
Es ist Zeit zum Handeln.

It's time for action.
Es ist Zeit, etwas zu tun!

It's time for action,!
Es ist Zeit zu handeln!

It's the time for action.
Es ist Zeit zu handeln!

So this is the time for action.
Damit ist jetzt die Zeit zum Handeln.

It's time for action, gentlemen.
Zeit, etwas zu unternehmen, meine Herren.

The time for action has arrived.
Die Zeit zum handeln ist gekommen.

Time for action towards an ambitious decarbonised world.
Zeit zu Handeln für eine dekarbonisierte Welt.

I thought it was time for action.
Ich fand, dass es Zeit wurde zu handeln.

The time for action will come later.
Die Zeit zum handeln wird kommen.

Now is the time for action.
Es ist jetzt also an der Zeit zu handeln.

There be a time for action!
Es ist Zeit zu handeln!

This is the right time for action.
Jetzt ist die richtige Zeit zu handeln.

There's a time for diplomacy and a time for action.
Es gibt Zeiten der Diplomatie und Zeiten des Handelns.

It is time for action at EU level on the digital dividend.
Digitale Dividende- Zeit zum Handeln auf EU-Ebene.

Now is the time for action at both European and national level.
Jetzt ist die Zeit zum Handeln gekommen, auf europäischer wie auch auf einzelstaatlicher Ebene.

The time for action has now come.
Nun(ist) die Zeit zur action gekommen.