TROUBLESOME in German translation

• lästig
• mühsam
• problematisch
• störend
• schwierig
• unangenehm
• beschwerlich
• schwer
• Troublesome
• ärgerlich
• mühselig
• mühevolles

Examples of using Troublesome in English and their translations into German

We're leaving before this becomes troublesome.
Verschwinde, bevor die Sache kompliziert wird!

It's so troublesome!
Das ist so aufwendig!

I find this especially troublesome because.
Das finde ich besonders besorgniserregend, weil.

Something troublesome.
Etwas Unangenehmes.

What troublesome fools!
Lästige Dummköpfe!

It proves troublesome.
Erweist sich als mühsam.

The sun is troublesome.
Die Sonne wird lästig.

That troublesome red ghost.
Was soll das sein?- Dieser lästige rote Geist.

Pope Julius is troublesome.
Papst Julius ist lästig.

She was becoming troublesome.
Sie wurde langsam lästig.

Cheese is particularly troublesome.
Käse ist besonders hartnäckig.

Destinies are troublesome things.
Schicksale... sind sehr beschwerlich.

They're so noisy and troublesome.
Sie sind so laut und mühsam.

You humans are troublesome for us.
Sie Menschen sind uns lästig.

Regular cases are less troublesome.
Alltägliche Fälle sind weniger ungemütlich.

He's too troublesome!
Er ist zu streitlustig!

Less troublesome... and much more obedient.
Weniger störend und viel gehorsamer.

Oh, Lyra, troublesome as ever.
Oh, Lyra, Lästig wie immer.

You're becoming far too troublesome.
Sie werden langsam lästig.

Remove that troublesome root certificate.
Entfernen Sie diese lästigen Stammzertifikat.