VERSION CONTROL SYSTEM in German translation

• Versionskontrollsystem
• Versionsverwaltungssystem
• Versionsverwaltung
• Version Control System
• System zur Versionskontrolle
• Versionskontrollsystems
• Versionskontrollsysteme
• Versionensystem
• Versionsverwaltungstool
• Versionierungssystem

Examples of using Version control system in English and their translations into German

Bazaar Version control system supporting both distributed
Bazaar Dieses System zur Versionsverwaltung unterstützt sowohl verteilte

CVS is the Concurrent Versions System, an open-source network-transparent version control system.
CVS ist das Concurrent Versions System, ein Open-Source Projekt für die Versionskontrolle.

These terms are useful independently of any particular version control system.
Diese sind unabhängig von der eingesetzten Versionsverwaltung.

easy to use distributed version control system.
Einfach zu nutzendes, verteiltes Versionskontrollsystem.

Superversion is a multi-user distributed version control system based on change sets.
Superversion ist ein verteiltes Versionsverwaltungssystem für mehrere Benutzer welches auf Changesets basiert.

This is still the name of the branch in the version control system.
Dies ist nach wie vor der Name ihrer Branch im Version Control System.

network-aware version control system.
netzbewusstes Versionskontrollsystem.

Version control integration- integrates with any version control system that supports external differencing applications.
Integration einer Versionskontrolle- lässt sich mit jedem Versionskontrollsystem, das externe Vergleichstools unterstützt.

Git is a powerful distributed version control system which is becoming increasingly popular among developers.
Git ist ein mächtiges Versionskontrollsystem, welches sich unter Entwicklern zunehmender Beliebtheit erfreut.

Database change management Possibility to store any SQL scripts in version control system repository of a database.
Datenbank Änderungsmanagement Möglichkeit zum Speichern jeder SQL-Skripts im Repository des Systems für die Versionskontrolle einer Datenbank.

Easy to use distributed version control system.
Ein einfach zu benutzendes, dezentralisiertes Versionsverwaltungssystem.

Bzr-- Next-generation distributed version control system.
Bzr-- Verteiltes Versionskontrollsystem der nächsten Generation.

We currently use Git as a version control system.
Versionskontrollsystem Derzeit verwenden wir Git als Versionensystem.

We currently use Git as a version control system.
Derzeit verwenden wir Git als Versionskontrollsystem.

We currently use Git as a version control system.
Derzeit verwenden wir Git als Versionensystem.

Generated files may be integrated automatically in a version control system.
Bei Bedarf lassen sich generierte Dateien automatisch in ein System zur Versionskontrolle integrieren.

Torvalds' tech talk at Google covered his creation of the version control system, Git.
Torvald erzählte Google von seiner Erfindung des Versionskontrollsystems Git.

Subversion is a version control system.
Subversion ist ein System zur Versionskontrolle.

They're applicable to any version control system.
Sie sind anwendbar auf alle Versionskontrollsysteme.

Translations are managed within same version control system as code.
Die Übersetzungen werden in der gleichen Versionsverwaltung wie der Quellcode verwaltet.