WAS GROWING in German translation

• wuchs
• wurde immer
• stieg
• zunahm
• heranwuchs
• vergrößerte sich
• Wachstum
• erwachsen wurde
• wächst
• wuchsen
• wachse
• wurden immer
• steigt

Examples of using Was growing in English and their translations into German

It was growing right out of the wall.
Es wuchs geradezu aus der Wand.

So while Snidely was growing weaker by the minute... Dudley was growing stronger.
Und während Snidely ständig schwächer wurde, wurde Dudley immer stärker.

It was to nurture what was growing between us.
Er sollte nähren, was zwischen uns wuchs.

I was growing so, so nervous with worry.
Ich war schon so nervös vor Sorge.

And her trial was growing more sensational each day.
Und ihre Verhandlung wurde jeden Tag sensationsreicher.

This pineapple was growing on a plantation on Lanai yesterday.
Diese Ananas ist gestern noch auf einer Plantage in La-nai gewachsen.

It reminds me of when I was growing up.
Es erinnert mich an meine Kindheit.

The afternoon was growing colder.
Der Nachmittag wuchs kälter.

Aaliyah was growing weaker.
Aaliyah wurde immer schwächer.

A new-year tree was growing….
Es wuchs sich ein Tannenbäumchen.

But I was growing up.
Aber ich wurde älter.

The sales department in Germany was growing.
Der Vertrieb in Deutschland wuchs heran.

On her neck was growing a lump….
An ihrem Hals wuchs ein Knoten….

Weesenstein Castle was growing from top to bottom.
Schloss Weesenstein wuchs von oben nach unten.

Funkwerk was growing in financial year 2007.
Funkwerk schließt Geschäftsjahr 2007 mit Zuwachs ab.

It was growing as a parasite on worms heads.
Er wuchs als Parasit bestimmter Würmer.

And I was growing resentment by dreams that told them.
Und ich war wachsenden Groll durch Träume, die ihnen sagte.

My child was growing in her womb.
Mein Kind wuchs in ihrem Bauch.

In December the cancer was growing again.
der Krebsknoten nochmals heranwuchs.

The total number of soviets was growing rapidly.
Die Gesamtzahl der Sowjets stieg rapid.