WAS GROWING in Polish translation

• rosła
• się rozrastała
• uprawiał
• wzrastała
• hodował
• rosnące
• dorastała
• narastał
• wyrastała
• rósł
• rosło
• rośnie

Examples of using Was growing in English and their translations into Polish

That your belly was growing, And then I saw and I knew.
A później zobaczyłem jak rośnie ci brzuszek.

This pineapple was growing on a plantation on Lanai yesterday.
Jeszcze wczoraj ten ananas rósł na plantacji na Lanai.

Yes. They said it was growing in the wrong place.
Tak. Powiedzieli, że rosło w złym miejscu.

Suddenly my eye was taken by a beautiful wildflower that was growing there by my feet.
Nagle mój wzrok przyciągnął piękny, dziki kwiat, który rósł przed moimi stopami.

I loved what was growing in me.
Kochałam to, co rosło we mnie.

Later I saw how every month I was growing by 1 centimeter.
Później widziałem jak każdego miesiąca rósł mi o 1 centymetr.

Abby was growing marijuana?
Abby uprawiała marihuanę?

It was growing right out of the wall.
To wyrasta wprost ze ściany.

Although the financial sector was growing, it was unable to cope with increasing unemployment.
Wprawdzie rozrastał się sektor finansowy, ale nie rozwiązało to problemu dużego bezrobocia.

He was growing. He enjoyed it.
On… dorastał. Cieszyło go to.

I couldn't figure out why Abby was growing her own pot.
Nie mogłem zrozumieć po co Abby uprawiała własne zioło.

His body was decaying… and his soul was growing restless.
Jego ciało się rozkładało… a w duszy wzrastał niepokój.

Everyone but his mother knew he was growing pot.
Po co miałby go kraść? Wszyscy oprócz jego matki wiedzieli, że hoduje zioło.

Sam said it was growing.
Sam mówiła, że się rozrasta.

When George was growing.
Kiedy George dorastał.

But the heartbreaks were not over even after a good crop was growing.
Ale zawód miłosny być nawet po dobry uprawa rosnąć.

While Krzysztof Kieślowski was growing as the most important figure of the Polish cinema.
Tymczasem na najważniejszą postać polskiego kina wyrastał Krzysztof Kieślowski.

Yes, sir.- Sam said it was growing.
Tak jest. Sam mówiła, że się rozrasta.

special was growing between us.
specjalnym co rośnie między nami.

Look, man, I had no idea marijuana was growing at the Body Farm.
Słuchaj, nie miałem pojęcia, że na Trupiej Farmie rośnie marihuana.