WASTE FRAMEWORK DIRECTIVE in German translation

• Abfallrahmenrichtlinie
• Abfall-rahmenrichtlinie
• Rahmenrichtlinie über Abfälle
• die rahmenrichtlinie für die abfallwirtschaft

Examples of using Waste framework directive in English and their translations into German

Waste Framework Directive.
Abfall-Rahmenrichtlinie.

Environment9: modernisation of the Waste Framework Directive.
Umwelt9: Modernisierung der Abfallrahmenrichtlinie.

The Waste Framework Directive of 2006/12/EC has been repealed by Directive 2008/98/EC.
Die Abfallrahmenrichtlinie 2006/12/EG wurde durch Richtlinie 2008/98/EG aufgehoben.

The main amendments to the Waste Framework Directive are as follows.
Die wichtigsten Änderungen der Abfallrahmenrichtlinie sind.

It includes a legislative proposal to modernise the 1975 Waste Framework Directive.
Dazu gehört unter anderem ein Legislativvorschlag zur Modernisierung der Abfallrahmenrichtlinie von 1975.

The revision of the Waste Framework Directive preserves the framework nature of the Directive..
Mit der Überarbeitung der Abfallrahmenrichtlinie bleibt der Rahmencharakter der Richtlinie unangetastet.

Birds Directives and the Waste Framework Directive.
die Vogelschutzrichtlinie und die Abfallrahmenrichtlinie dar.

It is important that the Waste Framework Directive is adapted to this approach.
Die Abfallrahmenrichtlinie muss diesem Konzept folgen.

These plans are obligatory under the Waste Framework Directive and the Hazardous Waste Directive..
Diese Pläne müssen nach der Abfallrahmenrichtlinie und der Richtlinie über gefährliche Abfälle erstellt werden.

The second thing I want to mention is connected with the Waste Framework Directive.
Der zweite Punkt, den ich erwähnen möchte, steht in Zusammenhang mit der Abfallrahmenrichtlinie.

This law also goes against EU waste legislation, in particular the Waste Framework Directive.
Dies steht ebenfalls im Widerspruch zum EU-Abfallrecht und insbesondere der Abfallrahmenrichtlinie.

In writing.- The second reading on the Waste Framework Directive represents a wasted opportunity.
Schriftlich.-(EN) Die zweite Lesung der Rahmenrichtlinie über Abfälle stellt eine verpasste Gelegenheit dar.

This is not in accordance with EU waste legislation, in particular the Waste Framework Directive.
Dies steht im Widerspruch zum gemeinschaftlichen Abfallrecht und insbesondere der Abfallrahmenrichtlinie.

Six exclusions have been made to the scope of the Waste Framework Directive Table 3.
Die folgenden sechs Ausnahmen fallen nicht in den Anwendungsbereich der Abfallrahmenrichtlinie Tabelle.

The Waste Framework Directive lays down basic requirements for Member States with regard to handling waste..
In der Abfallrahmenrichtlinie sind bestimmte grundlegende Anforderungen an die Mitgliedstaaten im Hinblick auf den Umgang mit Abfällen festgelegt.

However, the Court has given a different interpretation to Article 15 of the Waste Framework Directive.
Der Gerichtshof hat Art. 15 der Abfallrahmenrichtlinie jedoch anders verstanden.

The Waste Framework Directive issued by the European Union gives material recycling even higher priority than before.
Die Abfallrahmenrichtlinie der Europäischen Union gibt dem stofflichen Recycling einen noch höheren Stellen wert als bisher.

There are also problems with permits and inspection requirements, which are stipulated in the Waste Framework Directive.
Ferner gibt es Probleme mit Genehmigungs- und Inspektionsanforderungen, die in der Abfallrahmenrichtlinie formuliert sind.

The Waste Framework Directive: Directive 2008/98/EC12.
Die Abfallrahmenrichtlinie: Richtlinie 2008/98/EG12.

Waste law: Directive 2008/98/EC on waste Waste Framework Directive.
Abfallrecht: Richtlinie 2008/98/EG über Abfälle Abfallrahmenrichtlinie.