WASTE FRAMEWORK DIRECTIVE in Swedish translation

• ramdirektivet om avfall

Examples of using Waste framework directive in English and their translations into Swedish

batteries and packaging) to the Waste Framework Directive.
batterier och förpackningar) till ramdirektivet för avfall.

in particular the Waste Framework Directive.
i synnerhet inte med ramdirektivet om avfall.

undertaking that has an IPPC permit does not in addition require a Waste Framework Directive permit.
ett företag som har ett tillstånd enligt IPPC-direktivet inte behöver ha ett tillstånd enligt ramdirektivet om avfall.

we await the whole, protracted, process of amending the Waste Framework Directive.
vi inväntade hela den utdragna processen i samband med en revidering av ramdirektivet om avfall.

the closely linked revision of the Waste Framework Directive contribute to this goal.
den närliggande översynen av ramdirektivet för avfall bidrar till att detta mål uppnås.

its failure to meet the 2010 deadline to transpose the EU Waste Framework Directive into national law.
Finland inte iakttagit tidsfristen 2010 för införlivande av EU: ramdirektiv om avfall med den nationella lagstiftningen.

Mining waste is subject to the general provisions of the Waste Framework Directive(75/442/EEC) and facilities for the disposal of waste from extractive industries are covered by the Landfill Waste Directive 1999/31/EC.
Gruvavfall omfattas av de allmänna bestämmelserna i ramdirektivet om avfall(75/442/EEG), och anläggningar för hantering av avfall från utvinningsindustrin faller under direktivet om deponering av avfall 1999/31/EG.

The Waste Framework Directive sets up a waste management hierarchy,
Genom ramdirektivet om avfall införs en avfallshanteringshierarki som förordar förebyggande,

Article 2 of the Waste Framework Directive states that“waste resulting from prospecting,
I artikel 2 i ramdirektivet om avfall fastställs det att”avfall från prospektering,

On the legal side, 7 waste from extractive industries is subject to the general provisions of the Waste Framework Directive(75/442/EEC), as long as it is not covered by other specific Community legislation.
Ur rättslig synpunkt7 omfattas avfall från utvinningsindustrin av de allmänna bestämmelserna i ramdirektivet om avfall(75/442/EEG) så länge det inte omfattas av annan, specifik gemenskapslagstiftning.

Develop minimum standards for waste treatment activities at EU level in response to Article 27 of the Waste Framework Directive, where such standards are cost efficient,
Utveckla minimikrav för avfallshantering på EU-nivå på grundval av artikel 27 i ramdirektivet om avfall, när sådana krav är kostnadseffektiva samt baserade på bästa tillgängliga teknik

land based discharges are addressed by the hazardous waste directive and the waste framework directive and specific instruments on waste oils,
dumpning av avfall på land tas upp i direktivet om farligt avfall, ramdirektivet om avfall och särskilda instrument för spillolja,

replaced by a new provision in the Waste Framework Directive, which will maintain the obligation for Member States to ensure collection of waste oils
ersättas med nya bestämmelser i ramdirektivet för avfall. Bland annat bibehålls medlemsstaternas skyldighet att se till att spillolja samlas in,

Waste Framework Directive should be strictly defined as household waste
I ramdirektivet om avfall bör definieras strikt som hushållsavfall och inte utvidgas till

Spain is breaching its obligations under the Waste Framework Directive, Europe's main legislation in this area.
åsidosätter Spanien sina skyldigheter enligt avfallsdirektivet, den viktigaste EU-lagstiftningen på området.

II B of the waste framework directive, including the use of the definitions contained in these annexes to specify quality criteria for recycling.
bilagorna II A och II B i ramdirektivet om avfall, inbegripet användningen av definitionerna i dessa bilagor för specificeringen av kvalitetskriterier för materialutnyttjande.

The objective of the present Proposal is therefore to revise the Waste Framework Directive in order to modernise, simplify
Syftet med det här förslaget är därför att se över ramdirektivet om avfall för att modernisera, förenkla

of the Council on waste and repealing certain Directives the Waste Framework Directive.
rådets direktiv 2008/98/EG om avfall och om upphävande av vissa direktiv ramdirektivet om avfall.

For example, I was the rapporteur recently on the Waste Framework Directive.
Jag var exempelvis nyligen föredragande för ramdirektivet om avfall.

The logical place to do so would seem to be the waste framework directive.
Den logiska platsen för en sådan definition tycks vara ramdirektivet om avfall.