WERE HARDLY in German translation

• waren kaum
• wurden kaum
• waren fast
• waren nicht gerade
• kamen kaum
• sind kaum
• war kaum
• wurde kaum
• werden kaum
• wurden fast

Examples of using Were hardly in English and their translations into German

They were hardly breathing anymore.
Sie atmeten kaum noch.

There were hardly any political speeches.
Es gab(fast) keine politischen Reden.

Tim's parents were hardly ever around;
Tims Eltern waren kaum je Zuhause;

There were hardly any observers at the start.
Zu Beginn gab es kaum Beobachter.

There were hardly any contacts to non-Muslim girls.
Kontakte zu nicht-muslimischen Mädchen waren hingegen kaum vorhanden.

The previous rules were hardly ever used by police.
Die bisherigen Regeln wurden von der Polizei kaum angewandt.

It was fine, but there were hardly any organizations involved.
Es war in Ordnung, aber es waren kaum Organisationen involviert.

There were hardly a tenth pure Cainites among the Sethities found.
Es waren kaum mehr ein Zehntel reine Kahiniten unter den Sethiten anzutreffen.

We were hardly under direct fire from the Fascists.
Wir lagen nur selten unter dem direkten Beschuss der Faschisten.

Without the"USA" there were hardly tanks in Europe….
Ohne"USA" gäbe es kaum Panzer in Europa….

The samples from weeks 34 and 35 were hardly quantifiable;
Die Proben von Wochen 34 und 35 waren schwer zählbar;

They were hardly aware of the symbolic nature of their situation.
Sie empfanden kaum das Symbolhafte ihrer Lage.

There were hardly any complaints despite the very high volumes delivered.
Trotz der umfangreichen Liefermengen gab es kaum Reklamationen.

To gain maximum space, there were hardly any side streets.
Um Platz zu gewinnen, gab es wenige Querstraßen.

In the year 1100, there were hardly any Christians in Andalusia.
Im Jahr 1100 gab es kaum einen Christen mehr i Andalusien.

The abandoned estates and fortifications were hardly used by the Alamanni;
Die verlassenen Gutshöfe und Kastelle wurden von den Alamannen kaum genutzt;

And this although bicycle experts were hardly taken seriously in the beginning.
Dabei wurden Fahrradgutachter anfangs kaum ernst genommen.

Driving along, we noticed that there were hardly any cars around.
Auf der Fahrt stellten wir fest, dass kaum Autos unterwegs waren.

This will open up new applications for PDF that were hardly possible before.
Dadurch eröffnen sich neue Anwendungsmöglichkeiten für PDF, die bisher kaum möglich waren.

by search machines were hardly found.
wurden von Suchmaschinen kaum gefunden.