WERE SINGING in German translation

• sangen
• zwitscherten
• Sangst
• singen
• sang
• singt
• zwitschern
• gingen singend
• niedergekommen seien

Examples of using Were singing in English and their translations into German

What was it you were singing?
Was haben Sie da gesungen?

I felt like you were singing to me.
Ich hatte das Gefühl, du würdest das für mich singen.

You were singing a song about a goat.
Sie sangen ein Lied von einer Ziege.

Oh, Pierre, you were singing!
Oh, Pierre, du hast gesungen!

You were singing on the street?
Sie wurden also auf der Straße entdeckt?

What was that song you were singing?
Was war das vorhin für ein Lied?

They didn't even know what they were singing.
Die wussten nicht mal was sie sangen.

Lawrence and Mike were singing some'60s thing.
Lawrence und Mike sangen'ne Nummer aus den Sechzigern.

That's what those farm kids were singing today.
Das ist genau das, was diese Farmkinder da heute gesungen haben.

You and Walter and Leon were singing I Wonder Why.
Du und Walter und Leon, ihr habt gesungen I Wonder Why.

Where did you hear that song you were singing?
Wo hast du das Lied gehört, das du da singst?

And we were singing a song when it all ended.
Und wir sangen gerade ein Lied, als alles zu Ende war.

The storm blew and howled as if it were singing old songs.
Der Sturm blies und heulte, als wenn er alte Lieder sänge.

Many divine beings were singing and dancing.
Viele göttliche Wesen sangen und tanzten.

And the reasons we were singing for.
Und die Gründe aus denen wir gesungen haben.

We were singing hymns to the Lord!
Wir haben dem Herrn Hymnen gesungen!

Some birds were singing in the distance I think.
Einige Vögel sangen in der Entfernung, denke ich.

We were singing and had a lot of fun.
Es wurde gesungen und Musik gemacht und alle hatten viel Spass.

That they were singing about the end of suffering.
Die sie nun sangen, über das Ende des Leidens.

I heard what the singers were singing so long.
Ich hörte, was die Sänger seit je besangen.