WHEN SWITCHING in German translation

• beim Wechsel
• beim Einschalten
• wenn die Umstellung
• beim Wechseln
• wechselt man
• beim umschalten

Examples of using When switching in English and their translations into German

The light box will remain when switching between teams.
Diese Leuchtkastenfunktion bleibt auch beim Wechsel zwischen den Teams erhalten.

Joystick error Joystick not in zero position when switching on.
Joystickfehler Joystick nicht in Nullposition beim Einschalten.

Dose conversion table when switching from one formulation to another.
Tabelle zur Umrechnung der Dosis, wenn von einer Darreichungsform zur anderen gewechselt wird.

Hold the chain saw with both hands when switching it.
Halten Sie die Motorsäge beim Einschalten mit beiden.

Automatic fades when switching sources.
Automatische Blenden beim Umschalten von Quellen.

Radio interference when switching contacts;
Funkstörung beim Schalten von Kontakten;

Three months free hosting when switching providers.
Drei Monate kostenloses Hosting beim Wechsel von einem anderen Betreiber.

Contract extensions when switching from another host.
Laufzeitverlängerung beim Wechsel von einem anderen Anbieter.

Load distribution when switching on a second unit.
Lastaufteilung beim Zuschalten einer zweiten Einheit.

The hook when switching to the private health insurance.
Der Haken beim Wechsel in die private Krankenkasse.

Existing customers benefit as well when switching to Tripe-Play-Offers.
Auch Bestandskunden profitieren beim Wechsel auf Triple-Play-Angebote.

Memory capacity in% when switching on data logger.
Restspeicher Anzeige beim Einschalten des Datenloggers in.

Characters will remain when switching from Gold to Silver.
Die Charaktere bleiben bei einem Wechsel von Gold auf Silber erhalten.

The position of the probes is detected when switching on.
Die Position der Sonden wird beim Einschalten erkannt.

Automatic playback when switching on and automatic tracing function when switching off.
Automatische Abspielfunktion beim Anschalten und automatische Pausefunktion beim Abschalten.

Smooth transition when switching between manual and automatic mode.
Reibungsloser Übergang beim Wechsel zwischen manuellem und Automatikmodus.

Lags when switching from one page to another.
Verzögerungen beim Wechsel von einer Seite zur anderen.

Improved behavior when switching from composite video.
Das Verhalten beim Wechsel vom Video-Modus wurde verbessert.

Short set-up times when switching between various products.
Kurze Rüstzeiten beim Wechsel zwischen verschiedenen Produkten.

The context menu didn't hide when switching to another application.
Das Kontextmenü verschwand nicht, beim umschalten zu einer anderen Anwendung.