When switching ports, wait a few seconds for the selected computer's video to display on the console monitor prior to switching ports again.
Lors de la commutationde ports, attendre quelques secondes pour que la vidéo de l'ordinateur sélectionné s'affiche sur le moniteur de la console avant de commuter à nouveau les ports.
electric vehicles when switching to e-fleets.
les véhicules électriques lors du passage aux flottes électriques.
When switching from the network to Talk Around,
Lorsque vous passez du réseau au service En Direct,
When switching from the Beta Channel to the Stable Channel,
Lorsque vous basculez du canal bêta au canal stable,
If you are bothered by volume differences when switching between input sources,
Si vous êtes gêné par des différences de volume lors du changementdes sources d'entrée,
When switching between the AC power supply
Lors de la commutation entre l'alimentation secteur
Current audio(AM/FM/SXM/AUX) will continue to play when switching to a non-media type App.
La source audio actuelle(AM/FM/SXM/AUX[AUXILIAIRE]) continuera la lecture lors du passage à une application autre que multimédia.
When switching from Bluetooth to AM, FM,
Lorsque vous basculez de l'écoute de la radio au signal Bluetooth,
When switching, make sure that you shift the change lever to the correct position.
Lors de la commutation, bien déplacer le levier à fond sur la position souhaitée.
Tune Start ensures you never miss a beat by starting songs from the beginning when switching between preset channels.
Tune Start vous permet de ne rien manquer en lisant un morceau à partir du début lorsque vous passez d'une station programmée à une autre.
function prevents radical leaps in volume level when switching between sources.
empêche les brusques des variations de niveau sonore lorsque vous changez de source.
As a result, there are no gaps on price charts of a continuous CFD when switching to the next couple of futures.
En conséquence, il n'y a pas de ruptures sur les graphiques d'un CFD continu des prix lors du passage aux prochains contrats à terme.
When switching the main power switch
Lors de la mise hors tension et de la remise sous tension,
The motorized faders give you a precise overview of the parameters when switching between the individual banks,
Les faders motorisés vous donnent une vue d'ensemble précise des paramètres lors de la commutation entre les différentes banques,
you can also avoid considerable differences in volume when switching between the speaker functions.
vous pouvez également éviter de trop grandes différences de volume lorsque vous basculez entre les différentes fonctions du hautparleur.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文