Examples of using When switching in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
works pretty decently except vyvalivaniâ HTS Tvheadend causing huge pause when switching.
radi prilično pristojno osim vyvalivaniâ HTS Tvheadend uzrokuje veliku pauzu prilikom prelaska.enable IBPB on some AMD processors(CPUs) for mitigating Spectre Variant 2 when switching from user context to kernel context.
tvrtke AMD radi smanjena rizika od prijetnje Spectre Variant 2 prilikom prelaska iz konteksta korisnika na kontekst jezgre.When switching from insulin glargine 100 units/ml to Toujeo 300 units/ml
Prilikom prelaženja s inzulina glargina jačine 100 jedinica/ml na Toujeo jačine 300 jedinica/mlWhen switching to any language besides german or english I can watch the translation happening with the progress bars.
Kada je prebacivanje na bilo koji jezik osim njemaki ili engleski mogu gledati prijevod dešava sa napretkom barovima.Caution should be exercised when switching patients with portal hypertension from a chelating agent to Wilzin,
Treba biti oprezan prilikom zamjene kelirajućeg agensa s Wilzinom kod bolesnika s portalnom hipertenzijom,They also need to take special care when switching a patient to Leflunomide Winthrop,
Moraju također obratiti posebnu pozornost prilikom prijelaza bolesnika na lijek Leflunomide WinthropYou can click the lock to prevent any changes to the swing setting when switching presets or drummers.
Možete kliknuti zaključavanje da biste spriječili bilo kakve izmjene u postavkama zamaha kada mijenjate podešenja ili bubnjare.which regulate the flow of water in the bathroom and the shower, when switching the appropriate mode.
koja regulira protok vode u kupaonici i tušu, kada prebacuju odgovarajući način rada.may not be reversible when switching to a zidovudine-free regimen.
stražnjici ne mora biti reverzibilan When switching eligible hypertensive patients(see section 4.1) with hepatic impairment to amlodipine
Prilikom prebacivanja hipertenzivnih bolesnika koji ispunjavaju uvjete za liječenje(vidjeti dio 4.1)When switching patients from another disease modifying therapy to Gilenya,
When switching to the variable mode,
Prilikom prebacivanja na varijabilnom modu,When switching eligible elderly hypertensive patients(see section 4.1) to amlodipine
Prilikom prebacivanja starijih hipertenzivnih bolesnika koji ispunjavaju uvjete za liječenje(vidjeti dio 4.1)within some AMD processors(CPUs) for mitigating Spectre Variant 2 when switching from user context to kernel context.
proizvođača AMD za ublažavanje sigurnosne prijetnje Spectre varijante 2 prilikom prelaska iz konteksta korisnika u kontekst jezgre.When switching a patient on chelating treatment to Wilzin for maintenance therapy,
Prilikom promjene bolesnikove terapije s kelirajućeg liječenja na terapiju održavanja Wilzinom,more stable wireless connection to your devices- up to 2x faster when switching between active devices,
AirPods se brže i stabilnije bežično povezuju s tvojim uređajima- do 2 puta brže prilikom prebacivanja s jednog aktivnog uređaja na drugi2Spectre Variant 2 when switching from user context to kernel context.
Spectre Variant 2 prilikom prelaska s konteksta korisnika na kontekst jezgre.Spectre Variant 2 when switching from user context to kernel context.
Spectre Variant 2 prilikom prelaska s konteksta korisnika na kontekst jezgre.These cookies are used to continue to identifying your computer during a visit to our website when switching from one of our web pages to another
Ti se kolačići koriste radi identifikacije vašeg računala tijekom posjete naše mrežne lokacije kad prelazite s jedne od naših mrežnih stranica na druguon some AMD processors(CPUs) for mitigating Spectre Variant 2 when switching from user context to kernel context.
tvrtke AMD radi smanjenja rizika od prijetnje Spectre Variant 2 prilikom prelaska s konteksta korisnika na kontekst jezgre.
