WHISTLEBLOWER in German translation

• Whistleblower
• Hinweisgeber
• Informant
• von Whistleblowern
• Enthüller
• Denunziant
• Informanten
• Hinweisgebern
• Hinweisgebers

Examples of using Whistleblower in English and their translations into German

And the whistleblower that started the whole investigation process was.
Und der Informant, der das ganze Untersuchungsverfahren einleitete, war.

Any person dealing with a whistleblower has two major responsibilities.
Jede Person, die mit einem Enthüller zu tun hat, muß zwei Hauptpflichten erfüllen.

The whistleblower himself decides whether to provide his name
Der Hinweisgeber entscheidet dabei selbst,

Whistleblower Samir Feriani
Informant Samir Feriani

Whistleblower& investigative projects that require your support!
Whistleblower& investigative Projekte, die ihre Spenden benötigen!

James, the whistleblower died.
James, der Informant starb.

Including an interview with a whistleblower named Joe Watkins.
Darunter ein Interview mit einem Informanten namens Joe Watkins.

You didn't give up, even when that whistleblower got killed.
Sie gaben nicht auf, sogar als der Informant getötet wurde.

the brave, the whistleblower.
den Mutigen, den Whistleblower.

She's the whistleblower.
Sie ist der Whistleblower.

Tom became a whistleblower.
Tom wurde zum Informanten.

You're a whistleblower?
Sie sind ein Informant?

The whistleblower was right.
Der Informant hatte recht.

I assume that's my whistleblower.
Ich gehe davon aus, das da ist mein Informant?

and McBride's whistleblower?
Und McBrides Whistleblower?

The whistleblower is usually eloquent
Der Whistleblower gibt sich in aller Regel eloquent

Shaw isn't just a whistleblower. He's a murderer.
Shaw ist nicht nur ein Whistleblower, er ist ein Mörder.

You defend the patient for being a whistleblower, then attack him for being an honorable whistleblower..
Sie verteidigen den Patienten dafür, dass er ein Informant ist, dann greifen Sie ihn dafür an, dass er ein ehrenhafter Informant ist.

Ombudsman: OLAF should explain to whistleblower why it closed an investigation.
Ombudsfrau: OLAF sollte Whistleblower erklären, warum es eine Untersuchung abschloss.

Quiz: Could You Be a Whistleblower?
Quiz: Bist Du vielleicht ein Whistleblower?