WORKABLE SOLUTION in German translation

• praktikable Lösung
• funktionierende Lösung
• brauchbare Lösung
• machbare Lösung
• durchführbare Lösung
• tragfähige Lösung
• praktikablen Lösung
• umsetzbare Lösung
• bearbeitbare Lösung
• gangbare Lösung

Examples of using Workable solution in English and their translations into German

In my view, that is a well considered, workable solution which takes account of the hopes and objections of various EU players.
Meiner Ansicht nach ist dies eine gut überlegte, praktikable Lösung, die die Hoffnungen und Einwände der verschiedenen EU-Akteure berücksichtigt.

Though increased wood imports do not provide a workable solution to this emerging problem,
Obwohl verstärkte Holzimporte keine praktikable Lösung für dieses neue Problem darstellen, sollten diese Importe nicht durch mengenmäßige,

The ECB considers that it may not be a workable solution for the coordinator, under Article 7( 1),
Nach Ansicht der EZB ist es keine praktikable Lösung, dass der Koordinator gemäß Artikel 7 Absatz 1 möglicherweise aus mehr

the time has come to find a workable solution to this problem, as well as a solution which is WTO-compliant.
meine Vorredner bereits sagten, ist es an der Zeit, eine geeignete Lösung für dieses Problem zu finden, die auch mit den Regeln der WTO im Einklang steht.

For Switzerland, it is crucial that a workable solution is found, establishing a genuine alternative to the PRIIP KID,
Für die Schweiz ist entscheidend, eine angemessene Lösung zu finden und eine echte Alternative zum PRIIP KID zu schaffen,

That being said, the Commission hopes that both parties can reach a workable solution, which would undoubtedly contribute towards further increasing cooperation
Indessen hofft die Kommission, dass die beiden Parteien eine praktikable Lösung finden können, was zweifelsohne zu einer noch stärkeren Zusammenarbeit

The EESC does not believe that increased wood imports would be able to provide a workable solution to this emerging problem, but does requests that no burdens to such imports would be established.
Der EWSA ist nicht der Ansicht, dass verstärkte Holzimporte eine praktikable Lösung für dieses neue Problem wären, fordert jedoch, diese Importe nicht zu behindern.

It should be possible to envisage some workable solution that assures the rightsholders of their due compensation
Es dürfte möglich sein, eine machbare Lösung zu entwickeln, die den Rechteinhabern eine angemessene Entschädigung garantiert

Â"On Ireland, we need to have a workable solution that prevents a hard border.
In der Irland-Frage brauchen wir eine praktikable Lösung, die eine harte Grenze verhindert.

each lesson representing another workable solution to one of life's problems.
Jede Lektion repräsentiert eine andere funktionierende Lösung für eines der Probleme des Lebens.

At the same time, development time and memory are finite resources, so throwing endless amounts of varied content at the problem is not a workable solution.
Gleichzeitig sind Entwicklungszeit und Speicherplatz begrenzt, weshalb die Produktion endloser, variierender Inhaltsmengen keine brauchbare Lösung darstellt.

car stereo systems means that they're more than likely to have a workable solution for every situation.
10,000 Autos zu sein, und Auto Stereosysteme bedeuten, dass sie"wieder mehr als wahrscheinlich eine formbare Lösung für jede Situation zu haben.

This is an effective and workable solution and we will vote in favour.
Dies ist eine wirksame und durchführbare Lösung, und wir werden für diese Lösung stimmen.

A workable solution consisted of the combination of an analog pressure sensor e. g.
Eine praktikable Lösung bestand aus der Kombination eines analogen Luftdrucksensors z.B.

There must be a workable solution.
Wir brauchen eine praktikable Lösung.

They may not even know that a workable solution to their problem exists.
Sie könnten noch nicht einmal wissen, dass eine praktische Lösung für ihre Probleme existiert.

For this we are looking for a workable solution with applicator nozzles.
Dafür suchen wir eine praktikable Lösung mit Auftragsdüsen.

The project will provide a workable solution to this major problem,
Das Projekt liefert eine funktionierende Lösung für dieses größere Problem

This is the course of action I recommend, as it provides a workable solution to a problem I recognise as very real.
Ich empfehle ein solches Vorgehen, da es eine brauchbare Lösung für ein Problem bietet, dessen großer Bedeutung ich mir durchaus bewußt bin.

L. Ron Hubbard has been bold enough to assert that for any learning problem there is a workable solution.
vermittelt einen neuen Gesichtspunkt. L. Ron Hubbard war couragiert genug zu behaupten, dass es für jedes Lernproblem eine funktionierende Lösung gibt.