WORKABLE SOLUTION IN SPANISH TRANSLATION

• solución viable
• solución factible
• solución práctica

Examples of using Workable solution in English and their translations into Spanish

to facilitate a dialogue designed to secure a workable solution between the LDCs, their development partners
a facilitar un diálogo destinado a lograr una solución viable entre los PMA, sus asociados en pro del desarrollo

individually expressed deep concern that this grave situation has continued for many years and that no workable solution has yet been found.
su profunda preocupación por el hecho de que esta grave situación se haya mantenido durante muchos años y que todavía no se le haya encontrado una solución viable.

social agencies to achieve a workable solution to the problem.
los organismos sociales para encontrar una solución viable al problema.

circular ribs and ellipsoids) before a workable solution was completed.
costillas circulares y las elipsoides) antes de hallar que una solución realizable.

The basic impetus behind FADIS is to design a workable solution from which all can benefit from available resources and address the growing needs of post-secondary institutions today
La fuerza que está detrás de FADIS es la de poder diseñar una solución viable y útil para todos con el objetivo de que se puedan aprovechar los recursos disponibles

I remain convinced of the need to find a workable solution that will balance the need for efficient use of scarce resources with the imperative to protect the lives of United Nations peacekeepers and the integrity of the mission
Sigo estando convencido de que es necesario hallar una solución viable que permita conciliar la necesidad de utilizar eficazmente los escasos recursos con la necesidad imprescindible de proteger las vidas del personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas

it might prove to be very difficult to devise any workable solution prior to the agreement on the number of seats to be distributed.
las"categorías de los miembros", puede resultar muy difícil concebir una solución factible antes de que se llegue a un acuerdo sobre el número de puestos que deben distribuirse.

This year we have embarked on our discussion in the Conference on Disarmament with a sense of renewed purpose in the hope of finding a workable solution to getting the CD back to work after years of frustration, building upon the progress we made last year.
Este año hemos iniciado nuestros debates en la Conferencia de Desarme con una sensación de determinación renovada en la esperanza de encontrar, aprovechando los progresos hechos el año pasado, una solución viable para que la Conferencia vuelva al trabajo después de años de frustraciones.

the only workable solution under the circumstances was to show a net balance.
la única solución viable era reflejar un saldo neto.

This year we embarked on our discussions in the Conference on Disarmament with a sense of renewed purpose in the hope of finding a workable solution that would put the CD back on track after years of drift.
Este año, nos hemos embarcado en nuestras deliberaciones en la Conferencia de Desarme con un renovado sentido de la finalidad de nuestras tareas, animados por la esperanza de encontrar una solución viable, que vuelva a poner a la Conferencia de Desarme en el buen camino, tras estos años sin rumbo claro.

it is hoped that the upcoming Liberian National Conference will help define a workable solution leading to the prompt resumption
cabe esperar que la próxima" Conferencia Nacional Liberiana" contribuya a definir una solución viable que permita reanudar rápidamente

might not provide sufficient basis for a workable solution in an electronic environment
quizás no fuera una base suficiente para una solución aplicable a un entorno electrónico

We want to secure workable solutions and real change.
Queremos garantizar soluciones factibles y un verdadero cambio.

Finding workable solutions to customer problems;
Encontrar soluciones factibles a los problemas de los clientes,

We translate your needs into workable solutions.
Convertimos vuestras exigencias en soluciones operativas.

But in order to find workable solutions to some new problems,
Para poder encontrar soluciones factibles a algunos problemas nuevos,

in conjunction with national authorities, all workable solutions, particularly those based on relevant traditional systems of crime prevention
conjuntamente con las autoridades nacionales, todas las soluciones viables, en particular las basadas en los sistemas tradicionales de prevención del delito

drug education specialists offers workable solutions to individuals, families
de especialistas en educación sobre las drogas ofrecen soluciones funcionales a individuos, familias

non-academic professionals with best practices and workable solutions to internationalisation challenges
no académicos de las mejores prácticas y soluciones viables a los retos de la internacionalización

There must be an honest effort to find workable solutions, protecting the interests of both the Organization
Es preciso esforzarse honradamente por hallar soluciones factibles, que protejan los intereses tanto de la Organización