WORST WAS in German translation

• Schlimmste war
• das schlimmste war
• Schlimmste wurde
• Schlimmste sollte
• Schlimmste läge
• Schlimmste stand
• schlechteste war
• Allerschlimmste war
• Schlimmste waren
• Schlimmste ist
• Schlimmste sei
• das schlimmste waren
• das schlimmste ist
• das schlimmste sei

Examples of using Worst was in English and their translations into German

Although the worst was avoided, much pain remains.
Doch auch wenn das Schlimmste vermieden wurde: Eine Menge Schmerz bleibt.

The worst was an itch that plagued me for two whole years.
Das Schlimmste war ein Jucken, das mich zwei Jahre lang quälte.

With all that we went through I thought the worst was behind us.
Bei allem, was wir durchmachten, fand ich, das Schlimmste läge hinter uns.

The international climate remained precarious even if the worst was probably behind us.
Das internationale Umfeld ist weiterhin prekär, wenngleich das schlimmste vermutlich hinter uns liegt.

Thanks to the careful and prudent action of our team the worst was avoided.
Dank der umsichtigen Vorgehensweise unseres Teams konnte Schlimmeres verhindert werden.

After the 2007/08 financial crisis, it was hoped that the worst was over.
Nach der Finanzkrise von 2007/2008 wurde gehofft, dass das Gröbste überstanden sei.

Thanks to this strategy, the worst was probably avoided although the market was severely shaken.
Aufgrund dieser Strategie konnte zweifellos das Schlimmste vermieden werden, obwohl der Markt extrem gestört war.

But the worst was ahead.
Aber schlimmst war es voran.

The worst was all that….
Das Schlimmste waren die….

But the worst was the following.
Das Schlimmste aber war folgendes.

The worst was coming back to this earth.
Das Schlimmste war zurück auf diese Erde zu kommen.

But the worst was yet to come.
Aber das Schlimmste sollte erst noch kommen.

The best going and the worst was coming back.
Das Beste war zu gehen, und das Schlimmste war zurückzukommen.

Worst was the management input
Schlimmste war die Verwaltung, die Eingabe

For me, the worst was the feelingof utter powerlessness.
Das Schlimmste war für mich die komplette Machtlosigkeit.

The worst was the semi-final and the fight already previously mentioned Sylwek.
Das Schlimmste war, das Halbfinale und der Kampf bereits zuvor erwähnt Sylwek.

The worst was that the bed frames of the single beds doorzakten!
Das Schlimmste war, dass die Bett-Rahmen der Einzelbetten-Doorzakten!

Vegeta forced them to serve him on their knees, but the worst was Bra.
Vegeta zwang sie, ihn auf Knien zu bedienen, aber Bra war die Schlimmste.

The worst was the fear of death before the experience started,
Das Schlimmste war die Angst vor dem Tod ehe die Erfahrung begann,

The worst was the tragic demise of singer
Der härteste war sicherlich der Tod des Sängers