A BASIC REQUIREMENT in Greek translation

• βασική προϋπόθεση
• βασική απαίτηση
• ένα θεμελιώδες αίτημα

Examples of using A basic requirement in English and their translations into Greek

Christian brothers is a basic requirement of those who strive to imitate Jesus.
τους Χριστιανούς αδελφούς μας είναι βασική απαίτηση για όσους αγωνίζονται να μιμούνται τον Ιησού.

Solution: The proper daily cleansing of the face is a basic requirement for a skin that is luminous, without spotting.
Λύση: Ο σωστός καθημερινός καθαρισμός του προσώπου αποτελεί βασική προϋπόθεση για μια επιδερμίδα φωτεινή, χωρίς στίγματα.

is a basic requirement.
αποτελεί βασική προϋπόθεση.

Learning difficulties are related to vision problems Good eyesight for children is certainly a basic requirement for school success.
Οι μαθησιακές δυσκολίες σχετίζονται με προβλήματα όρασης Η καλή όραση των παιδιών σας είναι σίγουρα βασική προϋπόθεση επιτυχίας στο σχολείο.

In all our services we have as a basic requirement the protection of the natural environment,
Σε όλες τις παραπάνω υπηρεσίες έχουμε ως βασικές προϋποθέσεις την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος,

reliability were therefore a basic requirement for the automation of the system.
η αξιοπιστία ήταν βασικές προϋποθέσεις για την αυτοματοποίηση του συστήματος.

secondary education is a basic requirement to minimise the risk of social exclusion
δευτεροβάθμια εκπαίδευση είναι μια βασική προϋπόθεση για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος του κοινωνικού αποκλεισμού

Overhead Mounting A basic requirement for the elimination of dead space,
Μια βασική απαίτηση για την εξάλειψη του νεκρού χώρου, και συνηθισμένο πρόβλημα με

In my view, it should be a basic requirement that registration applies only to those people who have been convicted
Θεωρώ ότι μία βασική προϋπόθεση είναι ότι θα καταγράφονται μόνο τα άτομα εκείνα τα οποία έχουν καταδικαστεί

The reference style used is a basic requirement of your university, but as well as the verification of morphological precision,
Το χρησιμοποιούμενο στυλ αναφοράς είναι μια βασική απαίτηση του πανεπιστημίου σας αλλά, όπως και η επαλήθευση της μορφολογικής ακρίβειας,

After all, it is a basic requirement to the floor and residential
Μετά από όλα, είναι μια βασική προϋπόθεση για το πάτωμα και κατοικιών

A valid license is a basic requirement to work as a certified personnel in Canada.
Μια νόμιμη άδεια ασφαλείας είναι μια βασική απαίτηση να εργαστείς ως πιστοποιημένο προσωπικό ασφαλείας.

They have understood well that teaching is a basic requirement of a life of generous giving.
Έχουν κατανοήσει καλά ότι η διδασκαλία είναι μια βασική προϋπόθεση μιας ζωής γενναιόδωρης προσφοράς.

ever having taken a reading or math placement test, a basic requirement for all sophomores on this campus.
δεν έχουν κανένα αρχείο για τον φίλο σου Τζέημς δεν έχει κάνει κανένα τεστ, Μια βασική προϋπόθεση για όλους στο σχολείο.

To succeed, diversity must move from a nice-to-have human resources project to a basic requirement for the leadership of financial institutions.
Για να επιτύχει, η διαφορετικότητα οφείλει να μετατραπεί από ένα απλό“nice-to-have” πρόγραμμα του ανθρώπινου δυναμικού σε μια βασική προϋπόθεση για την ηγεσία των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων.

participate in the progress of legislation is a legal requirement under the Treaties and a basic requirement for a modern democracy;
να συμμετέχουν σε αυτή αποτελεί νομική επιταγή δυνάμει των Συνθηκών και βασική απαίτηση σε μια σύγχρονη δημοκρατία·.

unrestricted cooperation with the ICTY remains a basic requirement for further continuation of the process of integration into the EU for the countries of the western Balkans.
άνευ περιορισμών συνεργασία με το ΔΠΔΓ παραμένει βασική απαίτηση για περαιτέρω συνέχιση της διαδικασίας ενσωμάτωσης στην ΕΕ των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων.

which is a basic requirement according to the Directive, a reasoned opinion is now being sent.
πράγμα που αποτελεί βασική απαίτηση σύμφωνα με την οδηγία, της αποστέλλεται αιτιολογημένη γνώμη.

if only to provide the necessary clarity of standards, a basic requirement of all legislation.
μόνο λόγω της αναγκαιότητας της σαφήνειας των διατάξεων, που αποτελεί βασική απαίτηση κάθε νομοθεσίας.

A basic requirement of data protection law is that information must be processed for specified,
Μια βασική απαίτηση της νομοθεσίας περί προστασίας των δεδομένων είναι οι πληροφορίες να υφίστανται επεξεργασία για καθορισμένους,