A LEDGE in Greek translation

• ένα περβάζι
• μια προεξοχή
• πατάρι
• ένα χείλος

Examples of using A ledge in English and their translations into Greek

the profile forms a ledge facing face to the floor.
το προφίλ σχηματίζει ένα χείλος που αντιμετωπίζει πρόσωπο στο πάτωμα.

If an enemy is standing on a ledge directly above you, press the F button when the prompt appears for an instant KO.
Αν ένας εχθρός στέκεται σε μια προεξοχή ακριβώς από πάνω σου, πάτα το κουμπί F όταν εμφανιστεί η ένδειξη για να τον βγάλεις αμέσως Νοκ Άουτ.

to get on a ledge with trees until the belay.
και ανόρθωση(V+) σε πατάρι με δέντρα μέχρι το ρελέ.

that leads to a ledge, where the belay is set.
συνεχίζει σε πλάκα(V+), που βγάζει σε πατάρι, στο οποίο γίνεται το ρελέ.

There's a ledge wide enough for you to walk to the neighbor's terrace,
Το περβάζι είναι αρκετά μεγάλο για να περπατήσετε μέχρι τον γείτονα

steps out on a ledge, stands there for three hours,
βγαίνει στο περβάζι, κάθεται εκεί για τρεις ώρες,

The 1st pitch of the route leads, through easy climbing fields(III), to a ledge, where there is a little tree.
Η 1η σχοινιά της διαδρομής οδηγεί με εύκολο σκαρφάλωμα(III) σε ένα πατάρι, όπου υπάρχει μικρό δεντράκι.

The news crew was covering a story of a man perched on a ledge of a large building preparing to jump.
Το δελτίο ειδήσεων κάλυπτε την ιστορία ενός άνδρα που βρισκόταν στο περβάζι ενός ψηλού κτιρίου και ετοιμαζόταν να πηδήξει.

it has a ledge at the very bottom of the curtain
έχει μια προεξοχή στο κάτω μέρος της κουρτίνας

where it rests on a ledge or a special rod for pelmets,
όταν στηρίζεται σε μια προεξοχή ή μια ειδική ράβδο για pelmets,

which leads to a ledge where the belay is set.
που βγάζει σε πατάρι όπου γίνεται το ρελέ.

The study involved monitoring Nottingham Trent University's resident peregrines- which have nested on a ledge of the University's Newton building in the city centre for more than ten years- as well as two other nest sites in the UK.
Η ομάδα μελέτησε ένα ζευγάρι πετριτών στο Nottingham Trent University- που φωλιάζουν σε μια προεξοχή του πανεπιστημίου στο κέντρο της πόλης για πάνω από δέκα χρόνια- καθώς και δύο άλλα ζευγάρια που φωλιάζουν στο Ηνωμένο Βασίλειο.

he eventually chose to save his son by grabbing the Emperor and throwing him off a ledge to his imminent death,
τελικά επέλεξε να σώσει το γιο του αρπάζοντας τον Αυτοκράτορα και ρίχνοντάς τον απο ένα χείλος στον επικείμενο θάνατό του,

The team studied Nottingham Trent University's resident pair-which have nested on a ledge of the university's Newton Building in the city centre for over ten years-as well as two other nest sites in the UK.
Η ομάδα μελέτησε ένα ζευγάρι πετριτών στο Nottingham Trent University- που φωλιάζουν σε μια προεξοχή του πανεπιστημίου στο κέντρο της πόλης για πάνω από δέκα χρόνια- καθώς και δύο άλλα ζευγάρια που φωλιάζουν στο Ηνωμένο Βασίλειο.

that is if he can find a ledge on the rock that he's climbing.
κουραστεί να κρατάει το σκοινί κι αυτή είναι αν μπορεί να βρει μια προεξοχή στο βράχο.

and brought them near a ledge of a steep overhanging rock,
έφερε τους κοντά σε ένα περβάζι ενός απότομου βράχου που προεξέχει,

Big Toucan logo concept Colorful toucan at Iguazu Falls Colorful beautiful toucan on a ledge.
μεγάλη έννοια λογότυπων Toucan Ζωηρόχρωμος toucan στις πτώσεις Iguazu Ζωηρόχρωμος όμορφος toucan σε μια προεξοχή.

It's hit a ledge.
Χτύπησε σε ένα περβάζι.

There's a ledge!
Υπάρχει κάτι!

A ledge of rock.
Πέσαμε σε βράχο.