ALLOWED USERS in Greek translation

• επέτρεψε στους χρήστες
• στους χρήστες τη δυνατότητα
• επιτρέπει στους χρήστες
• επέτρεπε στους χρήστες
• επέτρεψαν στους χρήστες
• επιτρεπόμενοι χρήστες
• οι χρήστες μπορούσαν

Examples of using Allowed users in English and their translations into Greek

another groundbreaking feature introduced in Photoshop 7.0, allowed users to magically retouch images by seamlessly removing blemishes
ένα άλλο σημαντικό χαρακτηριστικό που προστέθηκε στο Photoshop 7.0, επιτρέπει στους χρήστες να επεμβαίνουν μαγικά στις φωτογραφίες, απομακρύνοντας ρυτίδες

Description: A lock screen issue allowed users to reply to audio messages when message previews were disabled.
Περιγραφή: Ένα πρόβλημα με την οθόνη κλειδώματος επέτρεπε στους χρήστες να απαντούν σε μηνύματα ήχου όταν η προεπισκόπηση μηνυμάτων ήταν απενεργοποιημένη.

Services such as BlackBerry Messenger and the integration of all communications into a single inbox allowed users to access, create,
Υπηρεσίες όπως το Blackberry messenger και ενσωμάτωση όλων των επικοινωνιών σε ένα μοναδικό κουτί εισερχομένων επέτρεψαν στους χρήστες; να έχουν πρόσβαση

For this, the soap brand partnered with Twitter to build a microsite that allowed users to measure the positivity
Για το λόγο αυτό, το σήμα του σαπουνιού συνεργάστηκε με το Twitter για να δημιουργήσει ένα microsite που επέτρεψε στους χρήστες να μετρήσουν τη θετικότητα

Instagram removed a feature that allowed users to spy on their friends' activities.
Το Instagram ξεκίνησε να αφαιρεί ένα χαρακτηριστικό που επιτρέπει στους χρήστες να κατασκοπεύουν τις δραστηριότητες των φίλων τους.

Six4Three are the makers of the controversial app Pinkini, that allowed users to find pictures of friends wearing bikinis online.
Η Six4Three είναι γνωστή για την αμφισβητούμενη εφαρμογή Pikinis, η οποία επέτρεπε στους χρήστες να κάνουν focus σε φωτογραφίες των φίλων τους με μπικίνι.

Steve Jobs' first business was selling“blue boxes” that allowed users to get free phone service illegally.
Η πρώτη επιχείρηση του Steve Jobs ήταν η πώληση μπλε κουτιών που επέτρεψαν στους χρήστες να λάβουν δωρεάν τηλεφωνική υπηρεσία παράνομα.

practically everywhere in between supported some type of mobile service that allowed users to access Twitter.
σχεδόν παντού υποστήριξαν κάποιο είδος κινητής υπηρεσίας που επέτρεψε στους χρήστες να έχουν πρόσβαση στο Twitter.

Windows for Workgroups is an extension that allowed users to share their resources
Το Windows for Workgroups είναι μια επέκταση που επιτρέπει στους χρήστες να μοιράζονται τους πόρους τους

Com allowed users to create profiles,
Com επέτρεπε στους χρήστες να δημιουργούν προφίλ,

Hulu began the private beta testing by invitation, and later allowed users to invite friends.
Ο Hulu ξεκίνησε τις ιδιωτικές δοκιμές beta κατόπιν πρόσκλησης και αργότερα επέτρεψε στους χρήστες να προσκαλέσουν φίλους.

The follow-up model MLS iQTalk Crystal additionally incorporated Talk&SMS which allowed users to dictate the content of their text message before sending it automatically.
Το μοντέλο παρακολούθησης MLS iQTalk Crystal ενσωματώνει επιπλέον το Talk& SMS το οποίο επιτρέπει στους χρήστες να υπαγορεύουν το περιεχόμενο του γραπτού μηνύματός τους προτού το στείλουν αυτόματα.

Recently, it was revealed that Apple's FaceTime had a vulnerability that allowed users to snoop on one another.
Πρόσφατα, αποκαλύφθηκε ότι το FaceTime της Apple είχε μια ευπάθεια που επέτρεπε στους χρήστες να… κρυφοκοιτάζουν ο ένας τον άλλο.

In October, Hulu began private beta test on invitation and later allowed users to invite friends.
Τον Οκτώβριο, ο Hulu ξεκίνησε τις ιδιωτικές δοκιμές beta κατόπιν πρόσκλησης και αργότερα επέτρεψε στους χρήστες να προσκαλέσουν φίλους.

Skype allowed users to make free Skype-to-Skype voice
Skype επιτρέπει στους χρήστες να κάνουν δωρεάν Skype-to-Skype κλήσεις φωνής

In October Began Hulu private beta testing by invitation, and later allowed users to invite friends.
Τον Οκτώβριο, ο Hulu ξεκίνησε τις ιδιωτικές δοκιμές beta κατόπιν πρόσκλησης και αργότερα επέτρεψε στους χρήστες να προσκαλέσουν φίλους.

these policies promoted a medium that allowed users to exchange information freely.
οι πολιτικές αυτές προώθησαν ένα μέσο που επιτρέπει στους χρήστες να ανταλλάσσουν ελεύθερα πληροφορίες.

the app allowed users to evade law enforcement.
η εφαρμογή επέτρεψε στους χρήστες να παραβιάζουν την επιβολή του νόμου.".

The Camera app was updated to include a new Panorama mode that allowed users to take 240-degree panoramic photos.
Η Κάμερα ενημερώθηκε ώστε να περιλαμβάνει τη νέα λειτουργία"Πανόραμα", η οποία επιτρέπει στους χρήστες να τραβήξουν πανοραμικές φωτογραφίες 240°.

a service that allowed users to move money via text message.
μια υπηρεσία που επιτρέπει στους χρήστες να προχωρούν σε μεταφορές χρημάτων μέσω μηνυμάτων κειμένου.