ALLOWED USERS in Italian translation

• permetteva agli utenti
• consentiva agli utenti
• permette agli utenti
• consentito agli utenti
• permesso agli utenti
• gli utenti autorizzati

Examples of using Allowed users in English and their translations into Italian

Media Go also had a storefront that allowed users to purchase movies
Media Go ha anche un negozio che consente agli utenti di acquistare film

What set JAWS apart from other screen readers of the era was its use of macros that allowed users to customize the user interface and work better with various applications.
Quello che distinse JAWS dagli altri screen reader del periodo fu il suo uso di macro che consentivano all'utente di personalizzare l'interfaccia utente.

This allowed users to create a lot of open-source libraries,
Ciò ha permesso agli utenti di creare molte librerie open-source,

This allowed users to continue using their favorite word processors for major text changes,
Questo permetteva agli utenti di continuare ad usare i loro word processor preferiti per le grosse modifiche al testo,

TextSecure also allowed users to exchange unencrypted SMS
TextSecure ha anche permesso agli utenti di scambiare in chiaro SMS

Veeam nworks Management Pack for VMware allowed users to directly integrate VMware management into Microsoft System Center Operations Manager.
Veeam nworks Management Pack for VMware consente agli utenti di integrare direttamente la gestione VMware con Microsoft System Center Operations Manager.

The Harmony technology was built into the company's RealPlayer and allowed users of the RealPlayer Music Store to play their songs on the iPod.
Questa tecnologia è inserita direttamente in RealPlayer e permette gli utenti del RealPlayer Music Store di riprodurre le loro canzoni sull'iPod.

TwitPic was a website and app that allowed users to post pictures to the Twitter microblogging service.
TwitPic è un sito web che consente agli utenti di inviare facilmente le immagini al microblogging Twitter e ad altri social media.

The images were eye-catching, and also allowed users to preview the app's user experience
Le immagini erano accattivanti e inoltre consentivano agli utenti di vedere in anteprima l'esperienza utente dell'app

JMP allowed users to do this, and one of its original interface guidelines was to provide a graph for every statistic.
JMP ha consentito agli utenti di ottenere tutto ciò, come testimonia una delle linee guida della sua interfaccia originale: mettere a disposizione un grafico per ogni statistica.

Their idea was to create a selfie app that allowed users to share intentionally short-lived and self-deleting images.
La loro idea era di creare un'app per selfie che consentisse agli utenti di condividere intenzionalmente immagini di breve durata e che si auto eliminavano.

Skype allowed users to make free Skype-to-Skype voice
Skype ha permesso agli utenti di effettuare chiamate voce

The transition to the Kazakh satellite KazSat-3 has allowed users to view additional SD
Il passaggio a kazakhstan satellite KazSat-3 ha permesso agli utenti di visualizzare la scheda SD

This allowed users to get a better overview of the available product ranges,
In questo modo, gli utenti possono farsi un'idea migliore delle gamme di prodotti disponibili,

a researcher discovered a bug that allowed users to bypass a password-protected lock had resurfaced in iPhone 2.0.
un ricercatore ha scoperto un bug che permetteva agli utenti di bypassare protetto da password di blocco era rivestita di iPhone 2.0.

They have allowed users to sign up as Pokemon Go tutors,
Ha permesso agli utenti di registrarsi come tutor di Pokemon Go,

Alan Schaaf introduced Imgur accounts, which allowed users to create custom image galleries
Schaaf ha annunciato la creazione di account Imgur, che consentono agli utenti di creare gallerie di immagini personalizzate

Two Beta versions(Beta 0 and Beta 1) were issued during 2009, which allowed users to get to know the numerous new performances introduced.
Durante il 2009 sono state emesse due versioni Beta(Beta 0 e Beta 1) che hanno consentito agli utenti di fare la conoscenza delle numerose nuove prestazioni introdotte.

One of the most significant additions to Windows's arsenal of features was the integration of‘Windows Store' which allowed users to access hundreds of thousands of apps.
Una delle più significative aggiunte a Windows arsenale di funzioni è stata l'integrazione di Windows Store' che ha permesso agli utenti di accedere a centinaia di migliaia di applicazioni.

In 2003, while attending college, D'Angelo also created the website BuddyZoo, which allowed users to upload their AIM buddy list
Nel 2003, mentre frequentava il college, D'Angelo ha creato anche il sito web BuddyZoo, che permetteva agli utenti di caricare la loro lista amici di AIM