ALLOWED USERS in Portuguese translation

• permite aos usuários
• possibilitaram aos usuários
• permitiu aos utilizadores
• permitiu aos usuários
• permitia aos usuários
• permitido aos usuários

Examples of using Allowed users in English and their translations into Portuguese

Windows for Workgroups is an extension that allowed users to share their resources
Windows for Workgroups é uma extensão que permitia que os usuários compartilhem seus recursos

TwitPic was a website and app that allowed users to post pictures to the Twitter microblogging service.
Twitpic é um website que permite os usuários facilmente postar fotos e videos no Twitter, microblogging e serviço de mídia social.

It allowed users of either device to access their Firefox browsing history,
Ele permitia que os usuários de qualquer dispositivos acessassem o histórico de navegação,

The voting function, which allowed users to vote for the answer they considered best,
A função de votação, o que permitiu que os usuários a votar para a resposta que eles considerada a melhor,

Veeam nworks Management Pack for VMware allowed users to directly integrate VMware management into Microsoft System Center Operations Manager.
Veeam nworks Management Pack for VMware permitiu que usuários integrassem gerenciamento VMware diretamente no System Center Operations Manager da Microsoft.

Hotfile allowed users to upload and download files with any web browser.
Shared permite que os usuários façam o upload e o download de arquivos com qualquer navegador da web.

Veeam nworks Smart Plug-In for VMware allowed users to directly integrate VMware management into HP OpenView.
Veeam nworks Smart Plug-In for VMware permitiu que usuários integrassem gerenciamento VMware diretamente no OpenView da HP.

Allowed users to move tool with minimal effort along cable travel.
Permitia que os usuários movessem a ferramenta com o mínimo de esforço ao longo do percurso do cabo.

Next, grant some permissions to the allowed users, this assumes you have the right to do it that is you have administration right as the connected user..
De seguida, algumas permissões para os utilizadores autorizados, isto assume que tem o direito de fazer isto ou seja se tem direito administrativo com o utilizador ligado.

They allowed users to build their first online retailer store without paying a dime for 14 days.
Eles permitiram que os usuários construíssem sua primeira loja online sem pagar um centavo por 14 dias.

The first Keeley pedal to include a switch that allowed users to quickly change between the flat
O primeiro pedal de Keeley para incluir um interruptor que permitiu que os utilizadores alterar rapidamente entre o plano

It was previously reported that a leak related to the S Pen allowed users to navigate the phone's user interface without touching the screen.
Foi relatado anteriormente que um vazamento relacionado à S Pen permitia que os usuários navegassem na interface do usuário do telefone sem tocar na tela.

It had a primitive package system that allowed users to manipulate packages
Esta tinha um sistema de pacotes primário que permitia os usuários a manipular pacotes

If your authentication system allowed users to create their own user logins, and a user chose the login"….
Se seu sistema de autenticação permitir que os usuários criem seu prÃ3prios logins, e um usuário escolher o login"….

The initial release allowed users to post 15-second videos(8 seconds longer than Twitter-acquired competitor Vine's videos)
O lançamento inicial permitia que usuários publicassem vídeos de 15 segundos(8 segundos a mais que os vídeos do Vine, concorrente recém-adquirido pelo Twitter)

Viaweb's software, originally written mostly in Common Lisp, allowed users to make their own Internet stores.
O software da Viaweb(escrito principalmente em Common Lisp) permitia que os usuários construíssem suas próprias lojas virtuais.

Android 4.3 also included a hidden privacy feature known as"App ops", which allowed users to individually deny permissions to apps.
Android 4.3 também inclui um recurso de privacidade oculto conhecido como"Ocultar App", o que permitiu que os usuários individualmente negam permissões para aplicativos.

Viaweb's software, written mostly in Common Lisp, allowed users to make their own Internet stores.
O Software de Viaweb, originalmente escrito em sua maioria em Common Lisp, permitiu que os usuários criassem suas próprias lojas na Internet.

In October 2007, Hulu began the private beta testing by invitation, and later allowed users to invite friends.
Em outubro, o Hulu iniciou o teste beta privado por convite e, posteriormente, permitiu que os usuários convidassem seus amigos.

modern flight simulators allowed users to fly together using multiplayer functions of the simulators.
simuladores de voo modernos permitiram que os usuários voassem juntos usando funções multi-jogador dos simuladores.